上文言文

1. 文言文<<三上>>的全文翻译

原文

钱思公①虽生长富贵，而少所嗜好。在西洛②时尝③语④僚属⑤，言平生惟好读书，坐则读经史，卧则读小说⑥，上厕则阅小辞⑦。盖未尝顷刻释卷也。
谢希深亦言：宋公垂同在史院，每走厕必挟书以往，讽诵之声琅然⑧，闻于远近，亦笃学⑨如此。余因谓希深曰：余平生所作文章，多在三上，乃马上、枕上、厕上也。盖惟此尤可以属思⑩尔。

注释

（1）钱思公：钱惟演，北宋“西昆体”代表作家之一，吴越王钱俶的儿子，从其父归宋，宋景祐中以枢密副使任西京留守。下文提及的谢希深(谢绛)、宋公垂(宋绶)也以文学知名一时。 （2）西洛：北京洛阳。 （3）尝：曾经。 （4）语：告诉。
（5）僚属：官府的辅助官。当时，欧阳修、谢绛等都是钱惟演的僚属。
（6）小说：指先秦百家著作以及后来的各种杂记。 （7）小辞：指短小的诗词。 （8）琅然：声音清脆。 （9）笃学：十分好学。
（10）宋公垂：即宋绶，家富藏书，以读书敏慧强记著名。
（12）经史：经书和史书。 （13）谢希深：即谢绛，欧阳修的朋友。
（14）因：于是。 （15）释：放下。 （16）虽生长富贵。虽：虽然
（17）闻：（能）听见

译文

钱思公虽然出身富贵之家，但是没什么不良爱好。在西京洛阳曾经告诉官员的家属，说这一生只喜欢读书，坐着的时候就读经史，躺在床上就读各种杂记的书籍，上厕所的时候就读短小的诗歌、小令。大概从来没有半刻放下书的时候。
谢希深也说： 同在史院的宋公垂，每当去厕所都夹着书，诵读的声音清脆，远近都能听到，也是如此的好学。我于是告诉希深，说：“我平生所作的文章，多是在“三上”，就是马背上、枕头上、厕座上。大概只有此等之处可以属于有思想的吧。”

感悟

作者介绍了钱惟演，宋绶两人的读书故事，又补充了自己“三上”的写作经历，目的是告诉我们：成功来自勤奋，做事要集中精力，方可有所成就。

2. 文言文中的“之”是什么意思

一、用作代词，又分几种情况：
1、可以代人、代物、代事。代人多是第三人称。译为“他”（他们）、“它”（它们）。
2、活用为第一人称
。如君将哀而生之乎？
《捕蛇者说》
3、指示代词，表近指。可译为“这”，通常作复指性定语。如：
郯子之徒，其贤不及孔子《师说》
二、用作助词：
1、结构助词，定语的标志。用在定语和中心语（名词）之间，可译为“的”，有的可不译。如：
若能以吴、越之众与中国抗衡。《赤壁之战》
2、宾语前置的标志，不译。
如：
句读之不知，惑之不解。《师说》
3、定语后置的标志，不译。如：
蚓无爪牙之利，筋骨之强《劝学》
4、用在主语和谓语之间，起取消句子独立性的作用，可不译。译时也可省去。如：
孤之有孔明，犹鱼之有水也。《隆中对》
5、只起调整音节的作用，无义，译时应省去。如：
顷之，烟炎张天。《赤壁之战》
三、
动词，译为“到、往”，
如：吾欲之南海，何如?《为学》

3. 文言文<<三上>>的全文翻译

钱思公虽然出身富贵之家，但是没什么嗜好。在西京洛阳曾经告诉僚属，说这一生只喜欢读书，坐着的时候就读经史，躺在床上就读各种杂记，上厕所的时候就读词典、小令。大概从来没有半刻离开书的时候。谢希深也说： 同在史院的宋公垂，每当去厕所都夹着书，诵读的声音清脆，远近都能听到，也是如此的好学。我于是告诉希深，说：我平生所作的文章，多在三上，就是马上、枕上、厕上。大概只有此等之处可以构思吧。

属：思考，构思。

4. 古文上是什么意思

上 shàng
①<名>上面；位置在高处的。《陈涉世家》：“辍耕之垄上，怅恨久之。”《墨池记》：“新城之上。有池洼然而方以长。”
②<形>等级高的；质量高的；上等。《廉颇蔺相如列传》：“拜相如为上大夫。”《邹忌讽齐王纳谏》：“群臣吏民能面刺寡人之过者，受上赏。”
③<名>地位高的人；主持、领导的人。《谋攻》：“上下同欲者胜。”特指君主、帝王。《周亚夫军细柳》：“上自劳累。”《东方朔》：“上伟之。”
④<形>时间或次序在前的。《屈原列传》：“上称帝喾，下道歉齐桓，中述汤武。”《陌上桑》：“东方千余骑，夫婿居上头。”
⑤<动>上升；登上。《陈情表》：“郡县逼迫，催臣上道。”《游黄山记》：“十里，上黄泥冈。”
⑥<副>向上。《鸿门宴》：“哙遂入，披帷西向立，瞋目视项王，头发上指，目眦尽裂。”《赵威后问齐使》：“上不臣于王，下不治其家，中不索交诸侯。”
⑦<动>献上；送上；呈上。《廉颇蔺相如列传》：“臣乃敢上壁。”《狱中杂记》：“狱辞上。中有立决者。”
⑧<动>向上；走向。《孔雀东南飞》：“上堂拜阿母。”《柳敬亭传》：“始复上街头理其故业。”
⑨<动>装上；加上。《冯婉贞》：“以枪上刺刀相博击。”
⑩<动>通“尚”。崇尚。《史记·秦始皇本纪》：“上农除未，黔首是富。”
shǎng
<名>上声。汉语声调之一。钟嵘《诗品序》：“至平上去入，则余病未能。”
【上足】⒈徒弟的美称，相当于“高足”。⒉指骏马。
【上手】⒈技艺高超的人；高手。⒉先例；榜样。⒊先前经手的人。⒋较尊的位置；处在较尊的位置上的人。
【上头】⒈首位；第一。⒉古代男子束发加冠或女子束发插笄，是成年人象征。娼妓初次接客。

5. 文言文中“上”的含义是什么

【上】【 shàng】〈名〉

（1）同本义，上面

（2）上天;天帝

（3）上级;尊长;社会的最高层

（4）君主;皇帝

（5）工尺谱里的“do”称为上

（6）时间,时候

（7）方位词,边,畔

【上】【 shàng】〈形〉

(1) 上等,等级高或品质良好

(2) 时间或次序在前

(3) 远;久远

(4) 犹正,主要意义

(5) 广大

(6) 丰足

【上】【 shàng】〈动〉

(1) 登;上升;向上

(2) 上报;呈报

(3) 进献,送上

(4) 崇尚,提倡

(5) 上缴;交纳

6. 古文上是什么意思

古文是指春秋战国及其以前古书上的文字。许慎在《说文解字·叙》中说:"周太史籀著大篆十五篇，与古文或异。"把古文与大篆相提并论，说古文是史籀以前的文字的通称。
古文主要是指《易经》、《论语》、《春秋》、《尚书》、《周礼》、《吕氏春秋》、《孝经》等等古书上的文字，是比较早的笔书文字。

7. “上”在文言文里意思是什么

上shǎng

指上声。古音分四声，即平上去入。今音也分四声，即阴阳上去。

上 shàng

形容词义：

1.上等；等级高或品质良好。

上客从赵来。——《战国策·秦策》

凡用兵之法，全国为上，破国次之。——《孙子·谋攻》

2.时间或次序在前。

其上世之士，衣不暖肤，食不满肠。——《商君书·算地》

东方千余骑，夫婿居上头。——乐府诗《陌上桑》

3.远；久远。

上称帝喾，下道齐桓。——《史记·屈原贾生列传》

4.犹正。主要意义。如上事：正业；指君事、国事。上国：京都；又指春秋时齐、晋等中原诸国。

5.广大。

是以能上之。——《淮南子·说山》。注：“大也。”

6.丰足

从其爵而上下之。——《周礼·司仪》。注：“犹丰杀也。”

与年之上下。——《礼记·礼器》。注：“丰凶也。”

动词义：

1.登；上升；向上。

下上其音。——《诗·邶风·燕燕》

由山以上五六里，有穴窈然。——宋·王安石《游褒禅山记》

上堂拜阿母，阿母怒不止。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》

从流石蛇行而上。——明·徐宏祖《游黄山记》

2.上报；呈报。

凡死刑狱上，其刑者先俟于门外。——清·方苞《狱中杂记》

3.进献；送上。

上书谏寡人者，受中赏。——《战国策·齐策》

入都，即伏阙上《平黎策》。——《明史·海瑞传》

臣乃敢上璧。——《史记·廉颇蔺相如列传》

4.崇尚；提倡。

上笃厚。——《史记·平津侯主父传》

治天下者审所上而已。——《汉书·匡衡传》

上慎旃哉！——《诗·魏风·陟岵》

上农除末，黔首是富。——《史记·秦始皇本纪》

5.上缴；交纳。如上印：上缴官印。

6.增加；添补。如上草：给牲口添加饲料。上刑。

7.向前；前进。

乘舲船余上沅兮，齐吴榜以击汰。——《楚辞·屈原·涉江》

8.去；到。

敬亭丧失其资略尽，贫困如故时，始复上街头理其故业。——清·黄宗羲《柳敬亭传》

苔痕上阶绿，草色入帘青。——唐·刘禹锡《陋室铭》

9.到任；就职。如上任、上官、上台。

10.当值。如上直、上宿、上番。

11.放到；放进。

上于盆而养之，蟹白栗黄备极护爱。——《聊斋志异·促织》

12.安装；装上。

以枪上刺刀相搏击。——《清稗类钞·战事类》

13.陷入；遭受。

14.合符。

15.教授；学习。如上书、上馆。

16.燃点。如上火、上纸、上灶、上香。

17.拧紧。如上弦、上绳。

18.敬辞，犹进用。如上谒。

19.记住。如上心。

20.涂；搽；敷。如上药、上色。

8. 文言文上面的佳句摘抄有哪些

1. 君子务本，本立而道生。——《论语》

译：君子致力于根本，确立了根本，“道”也就自然产生。

2. 千经万典，孝悌为先。——《增广贤文》

译：千万种经典讲的道理，孝顺父母，友爱兄弟是最应该先做到的。

3. 善恶随人作，祸福自己招，——《增广贤文》

译：好事坏事都是自己做的，灾祸幸福也全是由自己的言行招来的。

4. 读书有三到：谓心到，眼到，口到。——朱熹译

译：用心思考，用眼仔细看，有口多读，三方面都做得到位才是真正的读书。

5. 读书有三到：谓心到，眼到，口到。——朱熹译

译：用心思考，用眼仔细看，有口多读，三方面都做得到位才是真正的读书。

9. 在文言文中上是什么意思

上shǎng
1、指上声。古音分四声，即平上去入。今音也分四声，即阴阳上去。
上 shàng
形容词义：
1、上等；等级高或品质良好。
上客从赵来。——《战国策·秦策》
凡用兵之法，全国为上，破国次之。——《孙子·谋攻》
2、时间或次序在前。
其上世之士，衣不暖肤，食不满肠。——《商君书·算地》
东方千余骑，夫婿居上头。——乐府诗《陌上桑》
3、远；久远。
上称帝喾，下道齐桓。——《史记·屈原贾生列传》
4、犹正。主要意义。如上事：正业；指君事、国事。上国：京都；又指春秋时齐、晋等中原诸国。
5、广大。
是以能上之。——《淮南子·说山》。注：“大也。”
6、丰足。
从其爵而上下之。——《周礼·司仪》。注：“犹丰杀也。”
与年之上下。——《礼记·礼器》。注：“丰凶也。”
动词义：
1、登；上升；向上。
下上其音。——《诗·邶风·燕燕》
由山以上五六里，有穴窈然。——宋·王安石《游褒禅山记》
上堂拜阿母，阿母怒不止。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》
从流石蛇行而上。——明·徐宏祖《游黄山记》
2、上报；呈报。
凡死刑狱上，其刑者先俟于门外。——清·方苞《狱中杂记》
3、进献；送上。
上书谏寡人者，受中赏。——《战国策·齐策》
入都，即伏阙上《平黎策》。——《明史·海瑞传》
臣乃敢上璧。——《史记·廉颇蔺相如列传》
4、崇尚；提倡。
上笃厚。——《史记·平津侯主父传》
治天下者审所上而已。——《汉书·匡衡传》
上慎旃哉！——《诗·魏风·陟岵》
上农除末，黔首是富。——《史记·秦始皇本纪》
5、上缴；交纳。如上印：上缴官印。
6、增加；添补。如上草：给牲口添加饲料。上刑。
7、向前；前进。
乘舲船余上沅兮，齐吴榜以击汰。——《楚辞·屈原·涉江》
8、去；到。
敬亭丧失其资略尽，贫困如故时，始复上街头理其故业。——清·黄宗羲《柳敬亭传》
苔痕上阶绿，草色入帘青。——唐·刘禹锡《陋室铭》
9、到任；就职。如上任、上官、上台。
10、当值。如上直、上宿、上番。
11、放到；放进。
上于盆而养之，蟹白栗黄备极护爱。——《聊斋志异·促织》
12、安装；装上。
以枪上刺刀相搏击。——《清稗类钞·战事类》
13、陷入；遭受。
14、合符。
15、教授；学习。如上书、上馆。
16、燃点。如上火、上纸、上灶、上香。
17、拧紧。如上弦、上绳。
18、敬辞，犹进用。如上谒。
19、记住。如上心。
20、涂；搽；敷。如上药、上色。

10. 文言文中表示上的字

就是上，不变。