现代文文言文

Ⅰ 现代文言文阅读 含答案

阅读《陈涉世家》（节选），完成第10～12题。
二世元年七月，发闾左谪戍渔阳，九百人屯大泽乡①。陈胜吴广皆次当行，为屯长。会天大雨，道不通，度已失期。失期，法皆斩。陈胜、吴广乃谋曰：“今亡亦死，举大计亦死；②等死，死国可乎？”陈胜曰：“天下苦秦久矣。吾闻二世少子也，不当立，当立者乃公子扶苏。扶苏以数谏故，上使外将兵。今或闻无罪，二世杀之。百姓多闻其贤，未知其死也。项燕为楚将，数有功，爱士卒，楚人怜之。或以为死，或以为亡。今诚以吾众诈自称公子扶苏、项燕，为天下唱，宜多应者。”吴广以为然。乃行卜。卜者知其指意，曰：“足下事皆成，有功。然足下卜之鬼乎？③”陈胜、吴广喜，念贵，曰：“此教我先威众耳。”乃丹书帛曰“陈胜王”，置人所罾鱼腹中。卒买鱼烹食，得鱼腹中书，固以怪之矣。又间令吴广之次所旁丛祠中，夜篝火，狐鸣呼曰④“大楚兴，陈胜王”。卒皆夜惊恐。旦日，卒中往往语，皆指目陈胜。
【注】①有教材为“发闾左谪戍渔阳九百人，屯大泽乡”。②有教材此处为逗号。③有教材此处为叹号。④有教材此处有冒号。
10.解释下列语句中加点词的意思。（2分）
（1）今亡亦死
亡：
（2）宜多应者
应：
11.用现代汉语翻译下面的语句。（4分）
（1）上使外将兵
翻译：
（2）置人所罾鱼腹中
翻译：
12.阅读选文，写出引发陈胜、吴广起义的直接原因。（用原文回答）（2分）
答：
10.答案：（1）逃亡（逃走）
（2）响应
11.答案：（1）皇上派（他）在外面带兵。（2）放在别人所捕（获）的鱼的肚子里。
12.答案：失期，法皆斩。（或：会天大雨，道不通，度已失期。失期，法皆斩。）

Ⅱ 文言文翻译成现代文！

因为爱他的孩子，就给孩子找一个好老师来教
秦王喜欢纷繁奢华，人们也顾内念自己的容家呀
齐国虽然小，我又何至于连一头牛都舍不得？
如果当初韩、魏、楚三国各自爱惜他们的国土
我单单喜欢莲花，喜欢它从污泥里生出却不被沾染
心仪的人儿怎不出现，我方寸大乱满心疑猜

Ⅲ 文言文翻译现代文

1;在狂风暴雨中都不动摇,安稳得像山一样
2;为什么把我放置在安全清闲的地方
3;然后才能睡上一夜安稳觉
4；那么最好就抚恤他,令他安心,和他结盟修好.
5；距离山十里地有王王平在那里安置营寨
6；将军您迎顺曹操，想要得到一个什么归宿呢？
7；衣服、食品这些养生的东西
8；他们来了，就得让他们安心。
9；禹、汤这样的贤君也曾遭受过
10；诚信而被怀疑，忠诚而被毁谤，能没有怨恨吗？
11；将军您身披坚硬的盔甲，手持锐利的武器
12；披散着头发，叹吟着来到沼泽畔。
13；有一天，曹操在帐中睡觉，故意让被子落地
14；赶上大雪越过五岭，覆盖了南越中的好几个州

Ⅳ 文言文翻译成现代文,急急急!!!!!!！！！！！！

1、在城东宅邸、抄城南别墅，有序地陈列着，他的奇石多么丰富啊。
2、我曾经跟牛公近距离地仔细观赏这些太湖石，面对面地谈论，这是造物主有意所为的吗？
3、这些石头，如果不刻上记号，千百年以后散失在天地之内，转来移去，或隐或现，谁还能知道是谁的石头呢？

Ⅳ 现代文古文在线翻译

汝观吾好此俗物？乃网友戏余耳。吾之忙孰与鸟叔？量吾之才学斐然，然名不昭彰于此跳梁之辈。悲乎！世风不古矣！

Ⅵ 现代文翻译成古文！

-
-\
有一人去买鸟、见其一。此鸟会二语。价为二百矣、
又见另一鸟。会四语、价为四百矣、
买哪只乎？二者皆为毛色光鲜、惹人喜爱、乃此人不明意、
再见一鸟。见其。毛色暗淡。毫无神、但标价八百矣、
问老板曰、此鸟会八语？
板曰、不、
此人乃疑、为何值八百？
板曰、其二鸟，叫此鸟，父也、
应该可以交差了。、标点符号自己再修下

Ⅶ 现代文言文是什么意思

现代文言文，顾名思义，就是现代人用文言文的方式写出来的文章，就是仿写古文的意思。

Ⅷ 文言文与现代文的区别

文言文与现代文的区别有：

一、文章要求不同

文言文一般要求较为繁琐，其特征是注重典故、骈骊对仗、音律工整，包含策、诗、词、曲、八股、骈文等多种文体。

现代文即白话文在文章上一般无特别要求，语句通顺即可。

二、理解难度不同

文言文言文分离，追求行文简练，采用了许多倒装、省略等特殊用法，对于毫无文言基础的人而言，晦涩难懂。

现代文追求的是通俗易懂，较文言文而言更加口语化，容易理解。

三、发展的时间不同

文言文在1915年新文化运动以前一直是官方正统的文体，几乎所有的古代典籍都是以文言文形式记载的，以先秦时期的口语为基础而形成的书面语言。

现代文即白话文，是1915年新文化运动时期极力推崇的，后来得到了社会大众的广泛支持。在“五四”白话文运动后更是得到了全面的推广。

(8)现代文文言文扩展阅读

文言文在现代的发展

虽然现代华文社会以白话文写作为主，但是文言文作为一种中华传统文化，仍然受到华人相当的重视，文言文对白话文仍有一定的影响力。

现在仍有许多人喜爱在写作白话文时引用文言“典故”、“诗词”，以及华人社会普遍使用的“对联”等等，中文里的许多成语和俗语亦都来自文言文。而对于有志学习中国文学的人，文言文的训练更是不可缺少的。

在中国的教育中，文言文都是必修内容。学生在小学阶段的五、六年级开始接触文言文，往后逐渐增多，到高中阶段，文言文基本成了语文课的主体。香港中国语文科课程中，小五生须学习文言文，高中生会更进一步研习文言文。

中国的中考和高考都有文言文的相关考题。中国各地不时会出现文言文的高考高分作文，不过自2012年起，随着《2012年高等学校招生全国统一考试考务工作规定》的发布，中国高考作文限用“现行规范汉语言文字”，即网络语言、文言文和繁体字均不能再用于高考作文，这引起了部分人的批评。

Ⅸ 文言文和现代文的区别

主要有以下三个方面的区别：

1、文言文和现代文形成使用的时间不同：

文言文：中国在1918年以前，所有的文章都是用文言文书面语言写成的。现当代我们一般将“古文”称为“文言文”。

现代文：是在五四运动以后，白话文才取得正式书面语的资格。

2、文言文和现代文语言的表述方式不同：

文言文：就是修饰过的语言，即书面语言，是相对于“口头语言”而言的，在中国古代长期占据统治地位。 最后一个“文”字，是作品、文章等的意思，表示的是文种。

现代文：表达是没有通过修饰过的。比较通俗易懂。

比如，想问某人是否吃饭了，用现代文表述，是“吃饭了吗？”，而用文言文进行表述，却是“饭否？”。“饭否”就是文言文，这里，“饭”名词作动词用，意思为吃饭。

3、文言文和现代文语言的特征不同：

文言文：其特征是注重典故、骈骊对仗、音律工整，包含策、诗、词、曲、八股、骈文等多种文体。

现代文：浅显通俗，在语言上，生动、泼辣、粗犷、生活气息浓厚，富有表现力。

(9)现代文文言文扩展阅读：

白话文比文言文更容易，更能清楚的表达人们说话时的意思，而文言文，很难理解字面意思，一定要用脑筋，经过反复思考才知道所表达的意思，白话文呢，很容易表达自己所认为的东西，方便易懂。

白话文是中国发展的需要，它简练，通俗易懂。以白话文运动为发端的文学革命，对传播新思想，繁荣文学创作，推广国民教育，起了重要作用 。

“五四”白话文运动，它广泛吸收了西方的词汇资源、语法结构，在语言、文字、思想等多层面展开，这场运动不只是“语言内部的自足变革”，它同整个思维观念的革新及国家现代化运动紧密联系。“白话”与“文言”的较量，很大层面上也是两种不同价值体系与社会意识形态的撞击。