桂文言文
⑴ 文言文〈桂〉
1.莫:不,表示否定
2.但:只
3.狼藉:凌乱,这里指花凋零时散乱的姿态
次第:依次,一个接一个地
翻译:此树是月亮上的树,其香味也是天上的香。
繁盛到极点就必然要衰败,这是事物发展变化的恒常之理。
⑵ 米珠薪桂的文言文翻译
苏秦前往复楚国,住逾三日制,始见楚王。面谈既毕,便欲辞行。楚王说:“我听说先生大名,如听说古代贤人,今先生不远千里来谒我,何不盘桓数日?愿闻其详。”苏秦回答说: “楚国之粮食贵于宝玉,柴木贵于桂树,通报者如鬼魅般缘悭一面,大王似天帝般难得一见。今想要我把玉作为粮,把桂枝作为柴木,经过鬼魅而见天帝。”楚王说:“请先生暂时在宾馆休息,我遵命了。”
苏秦之楚 之:到,前往.
谈卒 卒:结束,完毕.
今先生乃不远千里而临寡人 临:拜访,拜谒.
先生就舍 舍:宾馆,榻舍.
曾不肯留 曾:为何.何故.
谒者难得见如鬼 揭:通报者(指向楚王通报引见之人).
米珠薪桂
释义 米贵得象珍珠,柴贵得象桂木。形容物价昂贵,人民生活极其困难
⑶ 文言文桂阅读答案
一.原文
秋花之香者,莫能如桂。树乃月中之树,香亦天上之香也。但其缺陷处,则在满树齐开,不留余地。予有《惜桂》诗云:“万斛黄金碾作灰,西风一阵总吹来。早知三日都狼藉,何不留将次第开?”盛极必衰,乃盈虚一定之理,凡有富贵荣华一蹴而至者,皆玉兰之为春光,丹桂之为秋色。
二.翻译
秋天里面最最香的东西,就是桂花了。树是月亮上的树(传说吴刚就在月亮上砍桂树),香味也是天上的香味道。但它有缺憾的地方在于,它要开就整棵树都开了,不留一点余地。我写了一篇较《惜桂》的诗,说“把万斛(虚词)的黄金碾作灰尘(这里黄金应该指代桂花),西风一阵总吹来(指的是冬天总会到)。早知三日都狼藉,何不留将次第开?(早点知道花过几天都会凋谢的,为什么不将一些花留到以后再开呢)”事物到了极繁荣就开始走下坡路了,这是天地万物的常理,有些人富贵荣华一蹴而成(暴发户),他们都是春天里的玉兰,秋天里的丹桂(说那些暴发户的富贵荣华是一蹴而成的,不会长久)。
13.解释下列句中加点的词语。
(1)(莫)能如桂 ( 不,没有 ) (2)早知三日都(狼藉)( 凌乱,指花凋零时散乱的姿态 )
(3)何不留将(次第)开( 按次序,一个接一个 ) (4)盛(极)必衰( 极点 )
14.用现代汉语翻译下面的句子。
凡有富贵荣华一蹴而至者,皆玉兰之为春光,丹桂之为秋色。
翻译:凡是有些人富贵荣华一蹴而成(暴发户),他们都是春天里的玉兰,秋天里的丹桂(说那些暴发户的富贵荣华是一蹴而成的,不会长久)。
15.从桂花“( 盛极必衰 )”的特性中,作者看到了一个生活的哲理,即“( 繁盛到极点就必然要衰败,这是事物发展变化的恒常之理。 )”。
16.现实生活中还有哪些事物包含着这样的哲理呢?试举一例。
月亮的阴晴圆缺,人的悲欢离合都是体现了这样的一种哲理。
⑷ 文言文金钩桂饵翻译
[原文]
鲁人有好钓者①,以桂为饵②,锻黄金之钩,错以银碧③,垂翡翠之纶④。其持竿处位则是⑤,然其得鱼不几矣⑥。故曰:“钓之务不在芳饰,事之急不在辩言”——《阙子》
[注释]
①好(hào)爱好。
②桂——肉桂,树皮可做香料。这里指用桂皮制作的香料。饵(ěr)——引鱼上钩的食物。
③错以银碧——镶嵌雪亮的银丝和碧绿的宝石。错,镶嵌。碧,青白色的玉石。
④翡翠(fěi cuì)——鸟名,有蓝色和绿色的羽毛。羽毛可做装饰品。纶(lún)——钓鱼用的丝线。
⑤处应——所处的位置。是——正确。
⑥不几——不多。
7.纶——钓鱼绳。
[译文]
鲁国有个人喜欢讲排场。钓鱼是他的一大嗜好。他用黄金做成鱼钩,上面还镶嵌着雪亮的银丝和碧绿的宝石作为装饰;他用翡翠鸟的羽毛捻成细线,用喷香的桂木作为鱼饵。他的钓鱼竿是最高级的,他钓鱼时选择的位置和摆出的姿势都很讲究,但是钓到的鱼却寥寥无几。所以:“钓鱼重要的不是漂亮的装饰,事情是否急迫不在于说辞。”
⑸ 古文《桂》的原文是什么
秋花之香者,莫能如桂。树乃月中之树,香亦天上之香也。但其缺陷处,则在满树齐开,不留余地。予有《惜桂》诗云:“万斛黄金碾作灰,西风一阵总吹来。早知三日都狼藉,何不留将次第开?”盛极必衰,乃盈虚一定之理,凡有富贵荣华一蹴而至者,皆玉兰之为春光,丹桂之为秋色。
⑹ 小古文桂中其的意思
揭:通报1、苏秦:战国时纵横家。 之:动词,到。 楚:楚国。2、乃:副词,才。 乎:介词,于。3、卒:完毕。4、辞:告别。 而:顺承连词。 5、寡人闻先生,若闻古人:我听到先生的大名,就跟听到古代著名人物的大名一样。 寡人:即寡德之人,古代国君自称的谦辞。 6、乃:代词,如此。 不远千里:不以千里为远。 临:到。7、曾(céng):副词,竟然。8、于:介词,比。9、谒(yè)者:古代官名,掌管进见之事。10、因:介词,通过。11、就:动词,到。 舍:宾馆。12、闻命:受到教育。 者(指向楚王通报引见之人).
⑺ 文言文桂的内容是什么
内容是:
秋花之香者,莫能如桂。树乃月中之树,香亦天上之香也。但其缺陷处,则在满树齐开,不留余地。予有《惜桂》诗云:“万斛黄金碾作灰,西风一阵总吹来。早知三日都狼藉,何不留将次第开?”盛极必衰,乃盈虚一定之理。凡有富贵荣华一蹴而至者,皆玉兰之为春光,丹桂之为秋色。
意思是:
秋天里香味最浓郁的,没有什么比得上桂花。树是月亮上的树,香味也是天上的香味。但它有缺陷的地方就是,它要开就整棵树都开了,不留一点余地。我写了一篇叫《惜桂》的诗,说“把万斛的黄金碾作灰尘,西风一阵总吹来。早点知道花过几天都会凋谢的,为什么不将一些花留到以后再开呢?”事物到了极繁荣就开始走下坡路了,这是天地万物的常理,有些人富贵荣华一蹴而成,他们都是春天里的玉兰,秋天里的丹桂。
⑻ 文言文中吴刚伐桂的词语解释
吴刚伐桂
旧言月中有桂,有蟾蜍。故异书①言:月桂高五百丈,下有一人,常斫之,树创遂合。人姓吴名刚,学仙有过,谪令伐树。
——段成式《酉阳杂俎·天咫》
注释:
异书:稀奇古怪的书。
蟾蜍:两栖动物,通称癞蛤蟆。
斫:用刀斧砍。
创:伤。
谪:封建官吏或神话中神仙因犯过失被调职或降级。
⑼ “桂”在古文中有什么含义
桂
清代 段玉裁《说文解字注》
江南木。本艸曰。桂生桂阳。牡桂生南海山谷。箘桂生交专趾、桂林山谷。百属药之长。
桂拼音:guì 〈名〉
(形声。从木,圭声。本义:木名。《说文》:“江南木,百药之长。”)
肉桂(Cinnamomum cassia),常绿乔木,花黄色,果实黑色,树皮可做健胃剂,又可调味
芩藭厚朴桂栝蒌。——《急就篇》
月桂属的乔木或灌木,尤指月桂,其叶子被古希腊人用来为德尔斐神桂冠竞技运动的胜利者加冠
即木犀(Osmanthus fragrans),亦称“桂花”。常绿灌木或小乔木,叶对生、椭圆形,花黄色或黄白色,极芳香,果黑色。花可作香料
问讯吴刚何所有,吴刚捧出桂花酒。——毛泽东《蝶恋花·答李淑一》
又如:桂霭(桂花的香气);桂魄(相传月中有桂,因以借指月亮);桂醑(桂花美酒);桂花(月光);桂殿凉蟾(月亮的别称。传说月亮里有桂树和蟾蜍而得名)
广西简称 。如:桂海(南海的别称。指南方广西等地)
姓
⑽ 古文《桂》的原文
秋花之香者,来莫能如桂。树乃源月中之树,香亦天上之香也。但其缺陷处,则在满树齐开,不留余地。予有《惜桂》诗云:“万斛黄金碾作灰,西风一阵总吹来。早知三日都狼藉,何不留将次第开?”盛极必衰,乃盈虚一定之理,凡有富贵荣华一蹴而至者,皆玉兰之为春光,丹桂之为秋色。
释义:秋天里面最最香的东西,就是桂花了。树是月亮上的树,香味也是天上的香味道啊。但它有缺憾的地方在于,它要开就整棵树都开了,不留一点余地。我写了一篇较《惜桂》的诗里面说“把万斛的黄金碾作灰尘,西风一阵总吹来。
早知三日都狼藉,何不留将次第开?。事物到了极繁荣就开始走下坡路了,这是天地万物的常理,有些人富贵荣华一蹴而成,他们都是春天里的玉兰,秋天里的丹桂!