览文言文

⑴ 翻译古文 故君子福大而愈惧,爵隆而益恭.远察近览,俯仰有则,铭诸几杖,刻诸盘.

所以君子福越大反而越恐慎，爵位越尊贵反而显得越谦恭。看远近，俯仰都有法则可循，铭刻在几杖之上，刻记在盘盂之间。

⑵ 故览仆诗者知仆之道焉文言文翻译

先解释词语：
故：连词，因此。因为前面说的原因，所以……
览：看、读。
仆：代词，我。古人的谦称。
道：个人的志向，为人处世所遵守的法则。
焉：兼有介词“于”加代词“此”的语法功能，相当于“于此”、“在这里”。
故览仆诗者，知仆之道焉：因此，读了我的诗的人，就了解了我所秉持的志向和原则都包含在其中了。

⑶ 简尝旷览在古文中什么意思

详细字义 〈动〉 1. (会意。从见,从监。“监”亦兼表字音。“监”的本义是借水照形,这里表示看。本义:观看) 2. 同本义 [look at;see] 览,观也。——《说文》 而数览。——《战国策·齐策》 皇览揆余于初度兮。——《离骚》 又览累累之昌辞。——《汉书·扬雄传...

⑷ 文言文王览手足情 的翻译

【原文】
晋王览，母挞其异母兄祥，览辄流涕抱持。母虐使祥及祥妻，览与妻亦趋共之。祥渐有时誉，母疾之，乃酖祥。览知，取酒争饮，母遽覆酒，遂感悟。吕虔有佩刀，相其文，佩者至三公。虔与祥，祥以授览，后果九代公卿。
许止净曰，祥览二人，颇与卫公子伋寿相类。惟彼则均不得其死，此则富贵寿考，声施烂焉，则有幸有不幸也。而彼朱氏者，徒以我执太甚，爱其子反以伤其心，贻恶名于后世，亦太愚哉。
【白话解释】
晋朝时候有个著名友悌的人，姓王名览。他的母亲打他同父异母的哥哥叫王祥的时候，王览每每流着眼泪抱着哥哥。他的母亲虐待使唤王祥和王祥的妻子，王览同他的妻子也一定赶去同做。后来王祥在社会上渐渐地有了名誉。王览的母亲很妒忌他，就用毒酒要害死他。王览知道了，就拿了药酒来抢着喝。他的母亲就急急忙忙把药酒夺来倒在地上。（因为这一件事）他母亲的心里也就感悟了。当时吕虔有把佩刀，看佩刀上面刻着的字，（写的是）带了这佩刀的人，做官可以做到三公。吕虔就把这佩刀送给王祥了。王祥拿来给了弟弟。果然后代的子孙做公卿大官的有九代。
许止净说：“王祥、王览二人，与卫宣公的两个儿子伋和寿（的关系）十分类似。只有像他们这样做，否则不得好死。这样才能富贵长寿到老，声誉传扬昭显。那么他们有幸运之处，也有不幸的地方了。然而那个朱氏，只因为一己之私的偏见太厉害了，爱她的儿子反而因此伤了他的心，在后世留下恶劣的名声，也太愚蠢了。”

⑸ 求翻译《古文评注便览》中一句

在贴吧里也看到了你。我就决定尽力帮你一把。没有上下文，真难懂有些词是人名还是什么东西。我翻译个大概意思吧。我先找了很多资料。严之介——惟严的耿介，惟严，秘演（和尚），曼卿，欧阳修都是好朋友，演之奇——秘演的奇特，曼卿是一个人。先梳理下。是欧阳公。下面是我的翻译：
欧阳公喜欢士人的至诚都是出于自己的天性。惟严的耿介，秘演的奇特。即使没有曼卿，也一定会相见结交。况且这两个人都交结曼卿，而曼卿与欧阳公不是泛泛之交。有曼卿在前面作为引见，那么就很容易从曼卿看到这两人个的品质。这是人情天理呀。

备注，资料来自于“释秘演诗集序，网络里面的。”北宋建国几十年了，由于修兵革，国家不尚武备，许多“智谋雄伟之士，无所用其能，往往伏而不出。”作为副宰相的欧阳公，一是出于自己的好奇心，更重要的是也是出于体察这些异能之士，用于施政安邦的考虑而与他们优游浸渍而深交之。
然而，朋友是有感情的。欧阳公是以文会友，久而久之，这样文学朋友的高风也深深地感染了他。
秘演诗文雅健，深受朋友们赞赏，虽然才品极高，“亦能遗外世俗，以气节自高”。欧阳公的好朋友石曼卿“隐于酒，秘演隐于浮屠，皆奇男子也。然喜为歌诗以自娱，当其极饮大醉，歌吟笑呼，以适天下之乐，何其壮也！一时贤士皆愿从其游。”

我可能有点啰嗦，但是资料太难找了。没有上下文，简直一片黑。

⑹ 文言文翻译 览物之情 须临绝顶

“览物之情 须临绝顶”这两个短语放在一起就不通顺了。
览物之情：欣赏景致、观察事物时产生的心情。
须临绝顶：必须登上最高峰。
如果改为“览物须临绝顶”则可以解释为：要想更好地观察远处的景物必须登上最高处。意思与“欲穷千里目，更上一层楼”相当。

⑺ 古文中览的意思是什么

详细字义
〈动〉

1. (会意。从见,从监。“监”亦兼表字音。“监”的本义是借水照形,这里表示看。本义:观看)
2. 同本义 [look at;see]
览,观也。——《说文》
而数览。——《战国策·齐策》
皇览揆余于初度兮。——《离骚》
又览累累之昌辞。——《汉书·扬雄传》
洞庭君览毕。——唐· 李朝威《柳毅传》
故有所鉴辄省记。——袁枚《黄生借书说》
3. 又如:览观(阅览);览读(阅读);览阅(阅览);览核(查阅);览究(阅读研究)
4. 观赏 [enjoy the sight of; view and admire]
会当凌绝顶,一览众山小。——杜甫《望岳》
览物之情,得无异乎?——范仲淹《岳阳楼记》
5. 又如:览历(游览);览瞩(极目远望);览胜;览古
6. 观察;考察 [inspect; examine; survey]
皇览揆予初度兮,肇锡予以嘉名。——《楚辞·离骚》
览天下诸侯宾客,言齐能救天下贤士也。——《史记·孟子荀卿列传》
7. 又如:览省(视察);览揆(览观,揆度。后用以称生长);览观(观察);览镜(照镜);览察(审察);览试(审察考试)
8. 采纳 [accept]
大王览其说,而不察其至实。——《战国策》
9. 通“揽”。采取;采摘 [pick]
欲上青天览明月。——李白《宣州谢朓楼饯别校书叔云》
10. 又如:览取(揽取)
11. 持,把握。古同“揽” [take]。如:览总(执掌总理);览政(主持朝政)

〈名〉

1. 景致 [landscape]
因念黄山当生平奇览。——《徐霞客游记》
2. 又如:奇览(奇妙的景色)
3. 唐代州名,在今云南省楚雄县 [Lan prefecture]
览州,贞观二十三年置。——《新唐书》
4. 姓

⑻ 方舆胜览文言文字词翻译

《方舆胜览》原文：
磨针溪，在眉州象耳山下。世传李太白读书山中，未成，弃去。过小溪，逢老媪方磨铁杵，问之，曰：“欲作针。”太白感其意，还卒业。媪自言姓武。今溪旁有武氏岩。

注释：
1眉山：古地名，今四川省眉山一带。
2世传：世世代代相传。世，世世代代相承的。传，流传。
3成：完成，实现。
4去：离开。
5.逢：遇见，遇到。
6.媪（ǎo）：对老年妇人的尊称。
7.方：正在。
8.铁杵（chǔ）：铁棍,铁棒.杵,压米或捶衣用的棒,一头粗一头细的圆棒.
9.欲：想要.
10.感：被......感动.
11.还：返回。
12.之：代词，指代老妇人在做的事。
13.卒业：完成学业。
14.今：现在。
15.氏：姓。
16.太白感其意：李白被她的言行感动了。感，感动。意，心意，意图。

译文：
磨针溪，在眉州的象耳山下。传说李白在山中读书的时候，没有完成自己的功课就出去玩了。他路过一条小溪，见到一个老妇人在那里磨一根铁棒，（他感到奇怪）于是就问这位老妇人在干什么。老妇人说：“要把这根铁棒磨成针。”老妇人却说：“只要下了足够的功夫，事情自然就会取得成效。”李白十分惊讶这位老妇人的毅力，于是就回去把自己的功课完成了。那老妇人自称姓武。现在那溪边还有一块武氏岩。

⑼ 乡有览事多而熟于见闻者 这句文言文怎么翻译啊

【原句】乡人有览事多而熟于闻见者。
【译文】村里有见过世面的人。
【附录】（2014年浙江卷高考试题）
欧阳行周文集序
（唐）李贻孙
欧阳君生于闽之里，幼为儿孩时，即不与众童亲狎，行止多自处。年十许岁，里中无爱者；每见河滨山畔有片景可采，心独娱之，常执卷一编，忘归于其间。逮风月清晖，或暮而尚留，窅不能释，不自知所由，盖其性所多也。未甚识文字，随人而问章句，忽有一言契于心，移日自得，长吟高啸，不知其所止也。父母不识其志，每尝谓里人曰：“此男子未知其指何如，要恐不为汨没之饥氓也。未知其为吉凶邪？”乡人有览事多而熟于闻见者，皆贺之曰：此若家之宝也。奈何虑之过欤？自此遂日日知书，伏圣人之教，慕恺悌之化，达君臣父子之节，忠孝之际，惟恐不及。操笔属词，其言秀而多思，率人所未言者，君道之容易，由是振发于乡里之间。建中、贞元时，文词崛兴，遂大振耀，瓯闽之乡，不知有他人也。
会故相常衮来为福之观察使，有文章高名，又性颇嗜诱进后生，推拔于寒素中，惟恐不及。至之日，比君为芝英，每有一作，屡加赏进。游娱燕飨，必召同席。君加以谦德，动不逾节，常公之知，日又加深矣。君之声渐腾于江淮，且达于京师矣。时人谓常公能识真。寻而陆相贽知贡举，搜罗天下文章，得士之盛，前无伦比，故君名在榜中。常与君同道而相上下者，有韩侍郎愈、李校书观。洎君并数百岁杰出，人到于今伏之。君之文新无所袭，才未尝困。精于理，故言多周详；切于情，故叙事重复：宜其司当代文柄，以变风雅。一命而卒，天其绝邪！
君于贻孙言故旧之分，于外氏为一家。故其属文之内多为予伯舅所著者，有《南阳孝子传》，《有韩城县尉厅壁记》，有《与郑居方书》，皆可征于集。故予冲幼之岁，即拜君于外家之门。大和中，予为福建团练副使日，其子价自南安抵福州，进君之旧文共十编，首尾凡若干首，泣拜请序。已诺其命矣，而词竟未就。价微有文，又早死。大中六年，予又为观察使，令访其裔，因获其孙曰澥。不可使欧阳氏之文遂绝其所传也，为题其序，亦以卒后嗣之愿云。
参考译文：
欧阳先生出生在福建的乡下，还是孩子的时候，就不跟一般的小孩一起玩，经常独自行动。10来岁时，对村里没什么喜好；每当看到河边山脚有美景之处，内心里感到很高兴，常常拿着一本书，在那些地方流连忘返。等到天清月明，有时很晚了还留在那里，不能放下，不知道自己到了那里，可能是他的性情喜欢赞美美好的事物吧。还没认识几个字，跟着别人词句，假如有一句话符合他的心意，整天高兴，一直边走边吟诵，不知道会走到那里。父母并不了解他的志向。常对人说，这孩子不懂事，将来恐怕要沦落为饿肚子的。不知道到底是吉还是凶？村里见过世面的人，都祝贺他：这是你家的你们家的宝贝啊，为什么要如此担心呢？从此之后，每天只是读书，叹服圣人的教诲，仰慕孝悌感化，追求礼节和忠孝，只怕自己比不上。提笔写文章，语言秀丽，思维活跃，都是别人不曾写过的，认为为君之道很简单，从此在乡间闻名。建中、贞元期间，人的文章很出名，整个福建没有人能超越他。
当时，原来的承相常衮来做福建的观察使，他有文章闻名远近，又生性喜欢提拔后生，在出生寒门的年轻人中选拔，怕找不到。欧阳君到的这一天，他把欧阳君比作芝英，欧阳君每写一篇文章，都会得到赞赏奖掖。一有宴请，一定会叫上他。欧阳君谦虚，行动不逾越礼节，常公了解他，一天天加深。欧阳君的名声在江淮间越来越大，甚至都城都知道他。当时人们都说常公能识英才。不久陆相贽考取贡举，搜罗天下的好文章，选拔人才的风气前所未有，所以欧阳君也名列其中。跟欧阳君经常在一起的，有韩愈，李观等。等到欧阳君和数百杰出人物死后，人们到现在还佩服他们。欧阳君的文章清新自然，没有套用现成的，才华不曾困泛。他精通理，所以说话详细严谨；抒情真切，叙述详备：应该是当代文章的典范。他死之后，没有人能继承。
欧阳君跟我有故交的情分，还是远亲。所以他编文集中的文章大多是我伯舅写的，如《南阳孝子传》，《有韩城县尉厅壁记》，如《与郑居方书》，都可以放在文集中。所以我很小的时候，就在外家之门认识了他。大和年间，我做福建团练副使时，他的儿子从南安到福州，给我欧阳君很多文章和诗作，请求我写序言。我答应了他，可是迟迟没写成。欧阳价没有文章留下，又死得早。大中六年，我又做观察使，让手下去找他的后代，于是找到他的孙子澥。不能让他的文章就此失传。我为文集写下这篇序，也完成他子孙的愿望。

⑽ 古文的 览是什么意思

览 (lǎn,)lǎn
①<动>看；观赏；观望。《兰亭集序》：“每～昔人兴感之由，若合一契。”
②<动>阅览。《柳毅传》：“洞庭君～毕，以袖掩面而泣。”
③<名>所看到的事物、景色等。《游黄山记》：“因念黄山当生平奇～。”