文言文靈
① 文言文灵邱丈人的翻译,急急急...
【注解】
① 斛():旧量器。
② 称(chen):相当;富有。
③ 熇熇(he he):火势炽盛貌。
④ 刳(ku):剖开而挖空。
⑤ 不罅(xia)不庮(you):罅,缝隙。庮,朽木臭。
⑥ 域(jin):用泥涂塞。
⑦ 裒(pou):聚集。
⑧ 澌(si):流水。
⑨ 臲卼(nie wu):动摇不安定;困顿。
⑩ 蛅蟖(zhang si):一种毛虫。
? 鹩:鸟名。
? 噫(yi):感叹声,犹“唉”。
【译文】
灵邱的一位老人善于养蜜蜂,每年收获蜂蜜数百斛,蜂蜡也相当多,于是他的家富有比得上王侯了。老人死了,他的儿子继承养蜂业,但不到一个月,蜜蜂有的全窝飞去,他也不悉上虑。一年多,蜜蜂逃走将近一半,又过一年多,蜜蜂全部逃走,他的家里就穷了。陶朱公到齐国,路过此地时问这里的人说:“这里为什么从前热气腾腾,而现在却冷冷清清呢?”他邻舍的一位老人回答说:“因为养蜂。”陶朱公请他讲原因,老人回答说:“从前这家老头养蜂,园里有草屋,屋里有人守护,把木头剖开并挖空当做蜂房,既没有缝隙,也没有烂木的臭味。那蜂房的安放也疏密成行,新旧有次序,坐落有方位,窗口有方向,二十五箱为一排,一个人掌管着它们。注视它们的生息,调节蜂房里的冷暖,修固连缀的木架,按时用泥涂塞漏洞。蜜蜂繁殖多了,就顺从它,分开它;少了就给予它,聚集它,不要使他们有两个蜂王。除掉那些蛛蟊、昆蜉,覆盖那些土蜂蝇虫的滋生地,大雨浇灌不被浸。到收取蜂蜜时,分割出多余的就可以了,不能全部割光而使蜜蜂力尽。由于这样做,使老蜂安宁,新蜂得到生息,养蜂老人不出家门就得能到它的好处。如今他的儿子就不是这样了。园屋不修整,污秽不清除,干湿不调理,开关无节制,居处动摇不安定。出入有障碍,从而蜜蜂就不喜欢它的居住环境了。等到时间久了,毛虫子爬进了蜂房却还未发现,蝼蝼、蚂蚁钻进蜂窝却不禁止,鹩在白天掠取它,狐狸在夜晚盗窃它,无人察觉,直到蜂蜜取光为止,这样又怎么能不冷冷清清呢?”陶朱公感叹地说:“唉!(这样简单的道理)二三岁的小孩也能知道它,治理国家统治百姓的人可以此作为借鉴。”
http://www.liuji.org/Read.asp?ID=1927
② 文言文中“最机灵”怎么说
最机灵
最敏(文言文)
最关键灵(白话文)
《网络文言文翻译》
③ 中国文言文中.. 声灵 和 奕稷 分别是什么意思
均用于祭文。
后一词应作“ 奕禩 ”。
世代,代代。 清 胡鸣玉 《订讹杂录·奕禩》:“禩同祀, 商 谓年为祀。奕禩,犹奕世也。” 清 曾国藩 《送周荇农南归序》:“国家承平奕禩,列圣修礼右文。” 清 林则徐 《密陈夷务不能歇手片》:“仰见圣主内本外末,不言有无,诚足昭垂奕禩。” 清 雷昭性 《名说》:“旷观数千年历史,横览五大洲人物,其中有享鸿名而喧传于奕祀者,必能宣扬其国威。”
④ 新唐书鲁灵传文言文翻译
【译文】
鲁炅是幽州蓟县人。身长七尺多,略知经书和史籍。因先辈功劳任左羽林长上官。陇右节度使哥舒翰又调他去任别奏官。颜真卿曾出使陇右,对哥舒翰说“:您从郎将升官,现任节度使,也曾发现过这样的人才吗?”鲁炅当时站在台阶下,哥舒翰指着他说:“这人将任节度使。”他跟随哥舒翰攻破石堡城,攻占河曲,升任左武卫将军。后又因突袭打败吐蕃军的功劳,任右领军大将军。
安禄山反叛了,任命他为商州刺史。
临行前,他在皇帝面前分析进攻防守的形势,升任邓州刺史,兼任守捉、防御使,封爵为金乡公。不久任山南节度使,率岭南、黔中、山南东道的五万军队驻扎在蟨水南边。叛军将领武令繤、毕思琛等进攻他们,大家想出战,鲁炅不让。叛军绕到右边顺风放火,浓烟飘向营垒,士兵不听劝阻,都顶木板逃跑,叛军射箭像下雨一样,鲁炅和宦官薛道脱身逃脱,全部军队都完了。当时岭南节度使何履光、黔中节度使赵国珍、襄阳节度使徐浩没来,他们的军队一半在营中,带着金子好买军需品,到这时和军械一起都丢下堆得像山一样,叛军靠这非常富有。
鲁炅召集被打散的军队守卫南阳。
潼关被攻占后,叛贼要哥舒翰叫他投降,他不听,叛贼派武令繤进攻他。武令繤死了,田承嗣接着来进攻。颍川郡太守来调、襄阳郡太守魏仲犀合军援助鲁炅。
魏仲犀的弟弟魏孟驯率兵到了明府桥,看见叛军就逃跑了。鲁炅在城里粮食吃光了,米每斗卖到五万文钱,一只老鼠卖四百文钱,饿死的人一个挨一个。朝廷派宣慰使曹日升来慰劳,提升鲁炅为特进官、太仆卿,但不能进城。曹日升请求一个人去拼命,魏仲犀不让。遇到颜真卿从河北来了,对他们说:“使臣不怕死,想传达皇帝的命令,即使被叛军抓住,只丢失一名使者;如进城,那么全军的心都稳固了。”宦官冯延耡也说“:您一定要进城,我请求派两名骑兵相助。”魏仲犀将骑兵增加到十名。叛军看见了,知道都是精兵,不敢攻击,于是进城传达了命令,军心更稳固了。曹日升又骑马到襄阳去,率军千名,从音声道运粮接济鲁炅,因此鲁炅能抵抗叛军超过三月。鲁炅被包围共一年,日夜作战,军队以人为食,最终也没有救兵。
至德二年(757)五月,他率军队突围逃往襄阳。田承嗣尾随追击,鲁炅拼死战斗了两天,杀死很多敌人,叛军退去了。不久被任命为御史大夫,襄、邓等十州节度使。又赶上长安、洛阳收复,叛军逃往河北。当时襄阳、汉江几百里之间,既无人迹,也无炊烟。当初,叛军想扰乱长江、洞庭湖一带,幸亏鲁炅守住了要道,所以南方得以保全。他被封爵为岐国公,食实封两百户。
乾元元年(758),又升任淮西节度、邓州刺史。参加九节度一起在相州包围了安庆绪,鲁炅率领着淮西、襄阳两处步兵一万名、骑兵三百人。第二年,他们和史思明在安阳作战,唐军不胜,鲁炅中了流箭,就逃跑了,各节度使也都逃走了,并抢劫路过地区,鲁炅的军队尤其抢得厉害。皇帝下诏命来调任淮西节度,把鲁炅降职为郑、陈、亳节度使。他到了新郑,听说郭子仪军队驻扎在谷水,李光弼回到了太原,鲁炅羞愧担心,就服毒自杀了,享年五十七岁。
⑤ 文言文灵床的意思。
灵床,指入殓前停放尸体的床铺。语出《后汉书·张奂传》:“措尸灵牀,幅巾而已。”
⑥ 帮忙翻译“马仙埤,字灵馥……”文言文为现代汉语急!
马仙埤字灵馥,扶风郿人。他开始做官出任郢州主簿。永元年间,萧遥光、崔慧景作乱,仙埤平乱作战屡有战功,因功劳升为前将军,出任龙骧将军,南汝阴谯二郡的太守。那时正赶上寿阳刚刚沦陷,魏将王肃侵犯边境,仙埤奋力作战,以少胜多,魏人非常害怕他。
梁高祖义师起义之后,四面八方有很多人来响应,梁高祖派仙埤的老朋友姚仲宾去劝说仙埤,仙埤在军营中将姚仲宾斩首示众。起义队伍到新林,仙埤仍带兵守在长江西岸,每三抢夺义师从水路运输的粮食。建康城被攻陷后,仙埤号啕大哭了一个通宵,才解散队伍到高祖跟前谢罪。高祖劝勉他说;“管仲射中齐公子小白的衣带钩,小白继位后仍予以重用;晋文公重耳曾在危难中被寺人披斩及袖口中,即位后也不予追究。前人都不计旧怨。你不要因为杀了使者,切断粮食运输这些事情痛恨自己,而与我有隔阂。”仙埤道谢说:“我如同丧家之犬,后来的主人喂养了它,就会为后来的主人效力。”高祖笑着赞美他。不久仙埤的母亲去世,高祖知道他很贫穷,送给他很多财物让他办理丧事。仙埤失声大哭,他对弟弟仲艾说:“我们已经蒙受了高祖的再造之恩,还未获得报答皇上的机会。今天,又受到特殊照顾,今后我和你当用尽心力自愿为高祖效力啊。” 天监四年,梁武帝率师北伐,仙埤每次作战都勇冠三军,他所到之处,敌人无不望风披靡。但到了与各位将领评论功过时,他却绝口不提自己的功劳。有人问他原因,仙埤说:“大丈夫被时代所知用,应当进不求名,退不逃罪,这是我一生的愿望。有什么功劳可说呢!” 魏豫州人白皂生杀其刺史琅邪王司马庆曾,自称平北将军,推举同乡人胡逊为刺史,以献出军事要地悬瓠来投降梁朝。梁高祖派仙埤前往接收,又派直阁将军武会超、马广率大军为后援。仙埤来到楚王城安顿下来。派副将齐苟儿带兵两千帮助守卫悬瓠。魏中山王元英率领十万大军进攻悬瓠,仙埤派遣马广、武会超等守卫三关。十二月,元英攻破悬瓠城,俘获齐苟儿,又向马广进攻,并攻破了马广的防线,活捉了马广,押送到雒阳。仙埤不能救援他们。武会超等也相继撤退散去,魏军就进攻并占据了三关。仙埤因此被召回,改任云骑将军。 天监十年,朐山百姓杀死琅邪太守刘折,把城献给魏国投降了,梁武帝授予仙埤符节,让他征讨朐山。魏国的徐州刺史卢昶率领十多万大军赶到那里。仙埤与卢昶军作战,多次打败魏军,卢昶逃走。仙埤派兵乘胜追击,魏军逃脱者仅十分之一二,收缴的魏军的兵器、粮草、牛马、器械等,多得数不清。他在边境时,经常孤身一人潜入敌人的庭帐,偷偷侦察壁垒村落等险要处所,所以作战大多能够获胜,士兵们也心甘情愿地听他指挥,为他所用,高祖非常喜爱和器重他。他在州上任事四年后去世。被追赠为左卫将军。谥号刚。
⑦ 文言文灵邱丈人的翻译
《灵丘丈人》古文,选自《寓林折枝》作者刘基。
译文:
灵邱的一位老人善于养蜜蜂,每年收获蜂蜜数百斛,蜂蜡也相当多,于是他的家富有比得上王侯了。老人死了,他的儿子继承养蜂业,但不到一个月,蜜蜂有的全窝飞去,他也不悉上虑。一年多,蜜蜂逃走将近一半,又过一年多,蜜蜂全部逃走,他的家里就穷了。陶朱公到齐国,路过此地时问这里的人说:“这里为什么从前热气腾腾,而现在却冷冷清清呢?”
他邻舍的一位老人回答说:“因为养蜂。”陶朱公请他讲原因,老人回答说:“从前这家老头养蜂,园里有草屋,屋里有人守护,把木头剖开并挖空当做蜂房,既没有缝隙,也没有烂木的臭味。那蜂房的安放也疏密成行,新旧有次序,坐落有方位,窗口有方向,二十五箱为一排,一个人掌管着它们。注视它们的生息,调节蜂房里的冷暖,修固连缀的木架,按时用泥涂塞漏洞。蜜蜂繁殖多了,就顺从它,分开它;少了就给予它,聚集它,不要使他们有两个蜂王。除掉那些蛛蟊、昆蜉,覆盖那些土蜂蝇虫的滋生地,大雨浇灌不被浸。到收取蜂蜜时,分割出多余的就可以了,不能全部割光而使蜜蜂力尽。由于这样做,使老蜂安宁,新蜂得到生息,养蜂老人不出家门就得能到它的好处。
如今他的儿子就不是这样了。园屋不修整,污秽不清除,干湿不调理,开关无节制,居处动摇不安定。出入有障碍,从而蜜蜂就不喜欢它的居住环境了。等到时间久了,毛虫子爬进了蜂房却还未发现,蝼蝼、蚂蚁钻进蜂窝却不禁止,鹩在白天掠取它,狐狸在夜晚盗窃它,无人察觉,直到蜂蜜取光为止,这样又怎么能不冷冷清清呢?”陶朱公感叹地说:“唉!(这样简单的道理)二三岁的小孩也能知道它,治理国家统治百姓的人可以此作为借鉴。”
(7)文言文靈扩展阅读:
刘基(1311年7月1日-1375年5月16日),汉族,字伯温,处州青田县南田乡(今属浙江省温州市文成县)人,故称刘青田,元末明初军事家、政治家、文学家,明朝开国元勋。明洪武三年(1370)封诚意伯,故又称刘诚意。武宗正德九年追赠太师,谥号文成,后人称他刘文成、文成公。
元至顺间举进士。博通经史,尤精象纬之学,时人比之诸葛亮。至正十九年(1359),朱元璋闻刘基及宋濂等名,礼聘而至。他上书陈述时务十八策,倍受宠信。参与谋划平定张士诚、陈友谅与北伐中原等军事大计。吴元年(1367)为太史令,进《戊申大统历》。奏请立法定制,以止滥杀。
朱元璋即皇帝位后,他奏请设立军卫法,又请肃正纪纲。尝谏止建都于凤阳。洪武三年(1370)十一月封诚意伯,岁禄240石。四年,赐归。刘基居乡隐形韬迹,惟饮酒弈棋,口不言功。寻以旧憾为左丞相胡惟庸所讦而夺禄。入京谢罪,留京不敢归,以忧愤疾作,胡惟庸曾派医生探视。八年,遣使护归,居一月而卒。刘基精通天文、兵法、数理等,尤以诗文见长。诗文古朴雄放,不乏抨击统治者腐朽、同情民间疾苦之作。著作均收入《诚意伯文集》。
刘基佐朱元璋平天下,论天下安危,义形于色,遇急难,勇气奋发,计划立定,人莫能测。朱元璋多次称刘基为:“吾之子房也。”在文学史上,刘基与宋濂、高启并称“明初诗文三大家”。中国民间广泛流传着“三分天下诸葛亮,一统江山刘伯温;前朝军师诸葛亮,后朝军师刘伯温”的说法。他以神机妙算、运筹帷幄著称于世。
⑧ 机灵在文言文中叫什么
机灵,原本就是文言文词汇,表示生动活泼,不呆板,只不过后人将其应用范围拓广了而已。如:明 陆时雍 《诗镜总论》:“诗贵真,诗之真趣,又在意似之间……三百篇赋物陈情,皆其然而不必然之词。所以意广象圆,机灵而感捷也。”
⑨ 灵的古文
冉冉孤生竹
文案: “老娘不是炮灰!老娘不是万年女配!”她本来很想这样高声叫嚷,但一遇上江湖中的刀光剑影就立马偃旗息鼓,从此以后心中惟一的愿望便是——高高兴兴吃饭,平平安安睡觉。
这是一个狗血中带有彪悍,猥琐中带着激情的故事,是一个关于某神经质的小妞穿越到武林之后的囧事。最后,弱弱的说一句:这是一篇伪武侠,童鞋们不要被开头迷惑了……
女主相当讨喜,男主妖孽型,腹黑, 文章搞笑又不小白。。。
请采纳答案,支持我一下。