監古文言文

『壹』 監獄的意思，那麼在古文中還能用什麼詞表示監獄

夏朝叫的監獄叫做「夏台」 商朝監獄叫「□（音游）里」 還叫「圉」（音雨）,是甲骨文中出現的一個字,意思就是「獄」.周朝時也叫「圜」或者「囹圄」 春秋戰國時代也叫圄 漢朝開始稱獄~! 別稱：內宮、居室、保宮和請室等. 還是監獄吧. 北朝的除了監獄外,還挖地為獄,叫做地牢.

『貳』 或告其反,訊無狀,召為殿中監文言文翻譯

宇文士及的列傳？
這句話意思應該是 「有人密告（他）要謀反， 訊問（發現）沒有根據， 召（他）做殿中監這個官職」
殿中監， 官名，隋稱殿內局，有監二人。煬帝升局為省，主官稱殿內監。

『叄』 現代漢語中的詞語用古文表示的方法，如：監獄（現代表示方法）——囹圄（古代表示方法）、荷花——菡萏

娘子-老婆大人

『肆』 在古文中看到太監有自稱「奴婢」的，請問古代太監都是這么自稱的么還是有什麼別的意思

清朝稱奴才，相當於走狗的意思。
別的朝代應該是基於其本身非男性的生理而自稱奴婢，也就是和那些女性仆從同等看待的意思，沒有對人性有像清朝那樣貶抑。

『伍』 唐監濟令李回這是什麼古文

意思是：唐朝臨濟縣令李回
出自《太平廣記》
原文

唐監濟令李回，妻張氏回。其父答為廬州長史，告老歸。以回之薄其女也，故往臨濟辱之，
誤至全節縣。而問門人曰：「明府在乎？」門者曰「在。」張遂入至廳前，大罵辱。全節令
趙子余不知其故，私自門窺之，見一老父詬罵不已。而縣下常有狐為魅，以張為狐焉。乃密召吏人執而鞭之，張亦未寤，罵仍恣肆。擊之困極，方
問何人，輒此詬罵。乃自言吾李回妻父也，回賤吾女，來怒回耳。全節令方知其誤，置之
館，給醫葯焉。張之僮夜亡至臨濟，告回。回大怒，遣人吏數百，將襲全節而擊令。令懼，
閉門守之。回遂至郡訴之，太守召令責之，恕其誤也。使出錢二十萬遺張長史以和之。回乃
迎至縣，張喜回之報復。卒不言其薄女，遂歸。

『陸』 籍中皆監軍舊官告，非恩命也，不可受，但備急變爾。的古文翻譯

有一個錯別字，籍=>箱
箱子里都是監軍過期了的就的官身文告，不是真正的恩賞詔令，不可以（被）接受，（這些都）只是臨時應急用的。
這里有一些意思，古時候行軍作戰，由於交通和通訊不便，一些賞賜不能及時發放，為了防止士氣下跌，或者因為賞賜問題導致軍心不穩甚至嘩變。所以朝廷會給前線的指揮官一些空白官告，主帥可以臨時提拔或者賞賜有功的將士。但是這些空白的官告一方面有時限，而且升遷拔擢的級別也很低，另一方面則是臨時使用，實際朝廷在事後還會參考實際戰功來決定是否真正升遷。所以，這種官告不算是朝廷的詔令（恩命）。
監軍是從唐代開始實行的一種對軍權制約制度，但凡有大規模的軍事行動，或者一些軍事駐點、重鎮，都會派遣監軍。唐時監軍沒有指揮權，但是有監督權和提拔賞賜權。宋代中後期，監軍的權力大大擴張，甚至達到了和統帥分庭抗禮的勢態。

『柒』 監的古文字含義

監
監
jiān
【動】
(會意。甲骨文字形,左邊是一個人睜大眼睛在往下看(臣,豎目),右邊是個器皿。金內文又在器皿上容加一小橫,表示器中有水。古人以水為鏡,「監」就是一個人彎著腰,睜大眼睛,從器皿的水中照看自己的面影。本義:監督,察看督促)
同本義
監,臨下也。——《說文》
立其監。——《周禮·太宰》。注:「謂公侯伯子男各監一國。」
何用不監。——《詩·小雅·節南山》
監,察也。——《方言十二》
使監謗者。——《國語·周語》。注:「察也。」
以監其上下之所好。」

『捌』 監視這個詞是有古文出處呢還是從別處譯過來的呢求有學問的解釋！謝謝！

「監視」，自古就有，原義是指監督視察。
出處來自《漢書·韋賢傳》：「四方羣後，我監我視」。 如唐 元稹 《宋常春等內仆局令》：「勑近制選內臣之善於其職者監視諸鎮，蓋所以將我腹心之命達於爪牙之士也。」再如《水滸傳》第一 一三回：「 郭世廣 使人賫至 三大王 府里，辯看了來文，又差人來監視。」‍

『玖』 古文中形容監獄里沒有犯人

獄內無囚。

『拾』 翻譯兩句古文!急!重賞!好像是說張可大這個人的 稅監魯保死，淮撫李三才令可大錄其貲。保家饋重賄，卻

1、稅監魯保死，淮復撫李三制才令可大錄其貲。保家饋重賄，卻不受。
翻譯：稅監魯保死後，淮州巡撫李三才讓可大登記他的財產，魯保家給他送來重禮，張可大拒不受賄。（註：貲，錢財、財產）。
2、次萊州，遇元化，復為所阻，乃還鎮。歲將晏，有德暮薄城。
翻譯：（當可大行軍）到達萊州時，碰上了元化，又被他阻攔，才返回駐地。這一年年尾，有德在傍晚時候兵臨城下。（註：晏，晚。）