離去文言文
⑴ 世界太黑暗,我亦想離去用古文怎麼說
世界太黑暗,我亦想離去
世界太暗，我亦欲去
⑵ 離別的日子終回過去,用文言文怎麼說
【現代文】離別的日子終會過去,
【文言文】別日終了
別日終昔，
終將離去
⑶ 文言文翻譯
譯文：
南朝宋謝晦任右衛將軍，權勢很大，從彭城（今江蘇徐州）回京接家眷，賓客車馬擁擠。他的哥哥謝瞻很害怕，說：「你名聲地位都不高，別人就如此巴結討好，這哪裡是家門的福分呢？」於是就用籬笆隔開庭院，說：「我不願看到這種情況。」又請求宋公劉裕對自己降級或免職，以便保住即將衰落的家門。等到謝晦立了建國大功，謝瞻又憂又怕，得了病，不去治療，於是就死去了。謝晦後來果然被滅族。顏竣為送孝帝立了大功，官位很高，他父親顏延之常對他說：「我平生不喜歡看到有權勢的人，現在卻不幸見到了你。」有一天早晨去看顏竣，見賓客滿門，可顏竣還沒有起床，顏延之大為惱火，說：「你出身於糞土之中，卻升到雲霄之上，現在竟如此驕傲，難道能長久嗎？」顏竣最終被孝帝殺死。顏延之、謝瞻都可以稱得上是賢明父兄了。
隋高穎被封為僕射，他母親告誡他說：「你富貴已經達到頂點，只能等一個砍頭罷了。」隋高穎因此常怕有禍變發生，等到罷官為民，欣喜異常，絲毫沒有怨恨的顏色，但後來還是難免被隋煬帝殺害。唐朝潘孟陽任侍郎時，還不到四十歲，他母親說：「以你的才能，竟當了丞郎，這實在讓我擔驚受怕。」嚴武去世，他母親哭著說：「從今以後，我知道不會當官家的奴婢了。」這三位可算是賢明的母親了。
褚淵幫助蕭道成篡奪皇位，建立齊國，褚淵的堂弟對褚淵的兒子褚賁說：「我不知道你家司空把一家的東西送給另一家，是什麼意思？」等到褚淵當了司徒，褚炤嘆息說：「家門不幸，竟又有今天的封官。」褚淵死後，他的兒子以父親失節為恥辱，服喪期滿，不再做官，把爵位讓給弟弟，自己終身隱居。王晏幫助齊明帝奪取了帝位，堂弟王思遠說：「兄將來怎麼立身？如果能現在就自殺，還可以保住門戶。」王晏被任命為驃騎將軍後，又召集子弟對王思的哥哥王思微說：「隆昌元年（494年）底，思遠弟勸我自殺，如果聽了他的話，哪裡會有今天？」王思遠說：「依我看，今天還不晚。」王晏嘆息說：「世界上竟有勸人自殺的。」王晏後來果然被齊明帝殺死。褚炤、褚賁、王思遠可以說是賢明的子弟了。
⑷ 離開用文言文怎麼說
文言文多用「去」來表達離開的意思。與「留」相對，共同出現在成語中，如去留兩便。
⑸ 去就文言文
去就 qù jiù
1. 離去或接近；擔任官職或不擔任官職。
例：《莊子•秋水》：「寧於禍福，謹於版去就。」
2. 猶取捨。權
例：漢董仲舒《春秋繁露•保位權》：「黑白分明，然後民知所去就，民知所去就，然後可以致治。」
3. 去留不定。常有離去之意。
例：《魏書•韓茂傳》：「先是，河外未賓，民多去就，故權立東青州為招懷之本。」
4. 舉止行動。
例：《鶡冠子•道端》：「受官任治，觀其去就，足以知智；迫之不懼，足以知勇。」
5. 指符合禮節的行動。相當於體統。
例：《詩話總龜》卷十一引宋王直方《直方詩話》：「郭功父方與荊公坐，有一人展刺雲：『詩人龍太初。』功父勃然曰：『相公前敢稱詩人，其不識去就如此！』」
⑹ 文言文中「去」有離去的意思嗎
這個「去」應該是有離去、離開的意思。
「相委而去」意為丟下別人離開。
⑺ 求古風大神，把下面這段話變成文言文 你為我收拾離去的行囊， 卻忘記我離去的原因是你。 在一起的時候
我心為你，蝴蝶雙飛，今日遠去，心如冰霜，忘你幸福，你心太昌，蝴蝶各飛，幸福尋覓
⑻ 用古文形容一下不想讓自己愛離去
［宋］張先千秋歲天不老，情難絕。心似雙絲網，中有千千結。
［宋］周邦彥玉樓春人如風後入江雲，情似雨余黏地絮。
［元］元好問摸魚兒二首其一問世間，情是何物，直教生死相許。
［宋］晏幾道鷓鴣天三首其一從別後，憶相逢，幾回魂夢與君同。
［清］曹雪芹紅豆詞滴不盡相思血淚拋紅豆，開不完春柳春花滿畫樓。
［清］曹雪芹枉凝眉一個是閬苑仙葩，一個是美玉無瑕。若說沒奇緣，今生偏又遇著他；若說有奇緣，如何心事終虛話？
⑼ 我想我不會離開你，但如果你離去了我也會記得你，，，，用文言文表達
參考：
我想：我
我不會：否
離開你：別汝
但如果：若
你離去了：汝之去
我也會：亦
記得你：念汝
翻譯：我意常念汝，若有別離亦為念之也。
⑽ 文言文翻譯徐庶辭回，見了曹操……(一直到→)方才上馬離去
徐庶告辭回，見了曹操，說玄德並沒有投降的意思。曹操大怒，當天進軍。玄德問計於孔明。孔明說：「趕快放棄樊城，攻取襄陽暫歇。「玄德說：「對老百姓跟著這么久，怎麼忍心拋棄他？」孔明說：「可以使人遍告百姓：有願意跟隨的同去，不希望的留下。「先讓雲長去江邊整頓船隻，令孫干、簡雍在城裡聲音揚說：「現在曹兵將至，我在不能長久占據，老百姓希望跟隨的人，就同過江。」兩縣的百姓，齊聲大喊：「我們雖然死，也願隨您！」當天哭泣而去。扶老攜幼，將男孩帶女孩，滾滾滾滾渡過黃河，兩岸哭聲不斷。劉備在船上看到，大哭說：「為我一人而使百姓遭此大難，我為什麼活著呢！」我想投江而死，左右急忙制止。聽說的人沒有不痛哭。船到南岸，回頭看老百姓，有沒有過的，望見南面而哭。玄德緊急令，說長催船渡的，才上馬。