鯉魚跳龍門文言文

『壹』 鯉魚跳龍門文言文翻譯、注釋及文史知識

鯉魚跳龍門【原文】
龍門山，在河東界。禹鑿山斷門闊一里余。黃河自中流
下，兩岸不通車馬。每歲季春，有黃鯉魚,自海及諸川爭來赴之。
一歲中，登龍
門者，不過七十二。初登龍門，即有雲雨隨之，天火自後燒其尾，遂化為龍矣。
【注釋】
①河東：黃河以東
②自：從
③歲：年
④赴：到
⑤過：超過
⑥之：指剛登上龍門的鯉魚
⑦遂：就
【翻譯】
龍門在河東的界內。大禹鑿平龍門山，又開辟龍門，有一里多長，黃河從中間流下去，兩岸不能通車馬。每到晚春時，就有黃色鯉魚逆流而上，過了龍門的就變成龍。又有一次林登說，龍門之下，每年的晚春有黃色鯉魚，從大海及各條大河爭著來到龍門。一年之中，登上龍門的鯉魚，不超過七十二條。剛一登上龍門，就有雲雨跟隨著它，天降大火從後面燒它的尾巴，就變化成龍了。
閱讀訓練：
1.解釋句中加點詞「乃」的用法.
①乃化為龍矣＿＿＿②乃不知有漢,無論魏晉＿＿＿③家祭無忘告乃翁＿＿＿＿
2.翻譯下列句子.
①每歲季春,有黃鯉魚,自海及諸川,爭來赴之
②登龍門者,不過七十二.初登龍門,即有雲雨隨之,天火自後燒其尾,乃化為龍矣
3.用原文語句填空.
鯉魚跳龍門的故事我們都很熟悉,故事具體的時間是＿＿＿＿＿＿＿,文中同時描繪了跳龍門的盛況＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿.
4．每年都有無數的鯉魚來跳龍門,而登上者「不過七十二」,而那些登上龍門的,也要經受火燒才變成龍.從鯉魚變成龍的經歷中,你得到了什麼啟發?
第一題
1、就
2、竟然
3、你的
第二題
1、每年暮春就會有黃鯉魚從大海以及其他河流爭相趕到此處.
2、（一年中）能登上龍門的黃鯉魚不過七十二條.第一次登過龍門,就會伴隨有雲雨出現,天火從魚尾開始燒起,最後變化為龍了.
第三題
1、每歲季春
2、有黃鯉魚,自海及諸川,爭來赴之
第四題
首先要有勇於追求,不輕言放棄的精神,才能在重重困難中達到自己的目標,沒有一件事情是一帆風順的。

『貳』 鯉魚躍龍門古文描寫登門之盛況的句子

遙聞水聲震耳，便見黃河怒吼。遠觀之，黑山黃水，好一幅潑墨國畫也！而山如咽喉鎖黃龍，水如野馬脫韁繩，其勢之猛，如倒海翻江；其聲之大，猶雷霆萬里。而龍門之南，山開水闊，河流減速。近之登橋，濁浪翻滾，漩渦驚變，浪濺珠翠，天旋地轉。如龍騰虎躍，似山魈發難，有鯉魚跳躍，而成龍誰見？吾不疑魚龍變化，只嘆時不待吾。其時寒風凜冽，飛沙走石，寒氣逼人，言語聲斷，其大氣磅礴，難以形容；心靈震撼，無以言表。惶惶然如臨深淵，茫茫然不知所措。每歲三月三，河水暴漲，於濁浪排空處，鯉魚逐浪群游，躍過龍門者化龍而飛騰，不過者仍伴凡魚。

初登龍門,即有雲雨隨之,天火自後燒其尾,乃化為龍矣。

『叄』 鯉魚跳龍門文言文的翻譯

龍門山，在河東①界。禹鑿山斷門一里余。黃河自中流下，兩岸不通車馬。每歲季春②，有黃鯉魚，自海及諸川，爭來赴之。一歲中，登龍門者，不過七十二。初登龍門，即有雲雨隨之，天火自後燒其尾，乃化為龍矣。
注釋
①河東：黃河以東。②季春：暮春，陰歷三月。季，指一季的末一個月。此外，農歷一季的第一個月稱為「孟」，第二個月稱為「仲」
閱讀訓練：
1.解釋句中加點詞「乃」的用法。
①乃化為龍矣
「乃」表判斷：就。②乃不知有漢，無論魏晉
「乃」表示連接：還。③家祭無忘告乃翁
「乃」指代第一人稱：我、我的。
2.翻譯下列句子。
①每歲季春，有黃鯉魚，自海及諸川，爭來赴之
翻譯：每年的春末，有金黃色的鯉魚，從大湖和各條江河（趕來），爭先恐後地赴跳躍龍門山的勝會。
②登龍門者，不過七十二。初登龍門，即有雲雨隨之，天火自後燒其尾，乃化為龍矣
翻譯：跳躍上龍門山的鯉魚，在七十（條鯉魚）里不超過二（條）。剛跳躍上龍門山（的鯉魚），就有雲霧和大雨相隨，緊接著從天上下降火團燒著魚尾，（跳上龍門山的鯉魚）就變化為龍了。
3.用原文語句填空。
鯉魚跳龍門的故事我們都很熟悉，故事具體的時間是＿【每歲季春】＿，文中同時描繪了跳龍門的盛況＿【有黃鯉魚，自海及諸川，爭來赴之】＿。
4．每年都有無數的鯉魚來跳龍門，而登上者「不過七十二」，而那些登上龍門的，也要經受火燒才變成龍。從鯉魚變成龍的經歷中，你得到了什麼啟發?
答：做任何事，想要獲得成功都要付出努力和代價，要經受風雨的洗禮和獲得火的考驗，只有堅韌不拔者才能取得成功，得到光環。

『肆』 鯉魚跳龍門 文言文

第一題 1、就 2、竟然 3、你的
第二題 1、每年暮春就會有黃鯉魚從大海以及其他河流爭相趕到此處。
2、（一年中）能登上龍門的黃鯉魚不過七十二條。第一次登過龍門，就會伴隨有雲雨出現，天火從魚尾開始燒起，最後變化為龍了。

第三題 1、每歲季春 2、有黃鯉魚，自海及諸川，爭來赴之
第四題 首先要有勇於追求，不輕言放棄的精神，才能在重重困難中達到自己的目標，沒有一件事情是一帆風順的，等等等等順著這個思路來唄

『伍』 鯉魚跳龍門文言文中爭來赴之的赴是什麼意思

「鯉魚跳龍門」的典故出自漢·辛氏所著《三秦記》，「爭來赴之」中的「赴」是動詞，可譯為：到。

所以「爭來赴之」的大意是：爭著來到龍門。這里的「之」指代龍門。

『陸』 鯉魚跳龍門文言文的翻譯

1.解釋句中加點詞「乃」的用法。
①乃化為龍矣＿於是＿＿ ②乃不知有漢，無論魏晉＿竟然＿＿ ③家祭無忘告乃翁＿你的＿＿＿
2.翻譯下列句子。
①每歲季春，有黃鯉魚，自海及諸川，爭來赴之
每年季春的時候，會有黃鯉魚，從大海和諸多河流爭先恐後的趕到這里來。

②登龍門者，不過七十二。初登龍門，即有雲雨隨之，天火自後燒其尾，乃化為龍矣
能夠登上龍門的（鯉魚），每年也不過七十二尾。它們才一登上龍門，就有雲雨跟隨著，天上的雷火從後邊燒掉它們的尾巴，於是就變化成龍了。

3.用原文語句填空。
鯉魚跳龍門的故事我們都很熟悉，故事具體的時間是＿＿每歲季春＿＿＿＿＿，文中同時描繪了跳龍門的盛況＿＿＿自海及諸川，爭來赴之＿＿＿＿＿＿＿。
4．每年都有無數的鯉魚來跳龍門，而登上者「不過七十二」，而那些登上龍門的，也要經受火燒才變成龍。從鯉魚變成龍的經歷中，你得到了什麼啟發?
不經歷風雨，怎能見彩虹？
吃得苦中苦，方為人上人。

『柒』 文言文f翻譯，一句話：俗說魚躍龍門，過而為龍，唯鯉或然。什麼意思，尤其是那個唯鯉或然，每個字是什麼意

俗話說魚躍龍門，越過去就成為龍，只有鯉魚也許能這樣。

其實你疑惑的是或然，或是或許，然就是這樣。或然就是或許有可能但是不一定。意譯的話就是只有鯉魚才有這個可能。 唯是唯有的意思 。

『捌』 出自鯉魚跳龍門這篇文言文的成語是什麼

【成語】： 鯉魚跳龍門
【拼音】： lǐ yú tiào lóng mén
【解釋】： 古代漢族傳說黃河鯉魚跳過龍門，就會變化成龍。比喻中舉、陞官等飛黃騰達之事。也比喻逆流前進，奮發向上。