韜文言文
① 與韜光養晦相關的文言句子
面對東歐劇變、社會主義陣營瓦解而出現的不穩定形勢,鄧小平提出「冷靜觀察、穩住陣腳、沉著應付、韜光養晦、有所作為」的方針。鄧小平在提出這個思想時還強調了「決不當頭」。實際上,「韜光養晦」的具體政策含義,就是「決不當頭」。
② 曹彬的文韜武略文言文翻譯
原文:
曹彬,字國華,周歲,父母以百玩之具羅於席,觀其所取。彬左手持干戈,右手持俎豆,斯須取一印,他無所視,人皆異之。及長,氣質淳厚。周太祖貴妃張氏,彬從母也。周祖受禪,召彬歸京師。彬執禮益恭,公府燕集,端簡終日,未嘗旁視。仁鎬謂從事曰:「老夫自謂夙夜匪懈,及見監軍矜嚴,始覺己之散率也。」
顯德五年,使吳越,致命訖即還。私覿之禮,一無所受。吳越人以輕舟追遺之,至於數四,受而籍之以歸,悉上送官。世宗強還之,彬始拜賜,悉以分遺親舊而不留一錢。出為晉州兵馬都監。一日,與主帥暨賓從環坐於野,會鄰道守將走價①馳書來詣,使者素不識彬,潛問人曰:「孰為曹監軍?」有指彬以示之,使人以為紿己,笑曰:「豈有國戚近臣,而衣弋綈袍、坐素胡床者乎?」審視之,方信。
二年冬,卒平蜀亂。時諸將多取子女玉帛,彬橐中唯圖書、衣衾而已。七年,將伐江南。李煜危急,遣其臣徐鉉奉表詣闕,乞緩師,上不之省。長圍中,彬每緩師,冀煜歸服。十一月,彬又使人諭之曰:「事勢如此,所惜者一城生聚,若能歸命,策之上也。」城垂克,彬忽稱疾不視事,諸將皆來問疾。彬曰:「余之疾非葯石所能愈,惟須諸公誠心自誓,以克城之日,不妄殺一人,則自愈矣。」諸將許諾,共焚香為誓。明日,稍愈。又明日,城陷。
初,太祖謂曰:「俟克李煜,當以卿為使相。」副帥潘美預以為賀。彬曰:「不然,夫是行也,仗天威,遵廟謨,乃能成事,吾何功哉,況使相極品乎!」美曰:「何謂也?」彬曰:「太原未平爾。」及還,獻俘。上謂曰:「本授卿使相,然劉繼元未下,姑待之。」既聞此語,美竊視彬微笑。上覺,遽詰所以,美不敢隱,遂以實對。上亦大笑,乃賜彬錢二十萬。彬退曰:「人生何必使相,好官亦不過多得錢爾。」未幾,拜樞密使,太宗即位,加同平章事。
彬性仁敬和厚,在朝廷未嘗忤旨,亦未嘗言人過失。伐二國,秋毫無所取。位兼將相,不以等威自異。遇士夫於途,必引車避之。不名下吏每白事,必冠而後見。居官奉入給宗族,無余積。平蜀回,太祖從容問官吏善否,對曰:「軍政之外,非臣所聞也。」固問之,唯薦隨軍轉運使沈倫廉謹可任。知徐州日,有吏犯罪,既具案,逾年而後杖之,人莫知其故。彬曰:「吾聞此人新娶婦,若杖之,其舅姑必以婦為不利,而朝夕笞詈之,使不能自存。吾故緩其事,然法亦未嘗屈焉。」
譯文:
曹彬,字國華,周歲時,父母把許多玩具放在席子上,看他拿什麼東西。他左手拿刀槍之類的玩具,右手拿俎、豆之類的食器,一會兒拿了一枚印章,其他的都不看,人們都認為他與眾不同。等到長大,氣質淳厚。周太祖貴妃張氏,是曹彬的從母(堂房伯母或嬸嬸)。周祖登基,召曹彬回京城。曹彬遵守禮節更加恭謹,公府宴會,整日端直嚴謹,眼睛從不斜視。仁鎬對他的手下說:「老夫我自認為日夜辛勞不曾懈怠,等到見了曹監軍莊重嚴肅,才覺得自己的散慢。」
顯德五年,出使吳越,到使命完成就立即還朝。私見(覿:dí)的禮物,一無所受。吳越人用小船追來送禮給他,三番五次,最終還是接受了,登記清楚後拿回來,全部交給官府。世宗強行退還給他,他才恭敬地接受了,全部把它分贈給親戚朋友而不留給自己一文錢。外任晉州兵馬都監。一日,與主帥和賓客從人環坐野外,正好鄰近的道的守將派人跑著送信來要見曹彬,使者向來不認識他,暗中問他人說:「誰是曹監軍?」有人指著曹彬給他看,使者以為人家欺騙他,笑說:「哪裡有國戚重臣,而穿著普通、坐卧用具都沒有裝飾的呢?」仔細看了後才相信。
二年(乾德二年,公元964年)冬,終於平定蜀亂。當時多數將領擄掠了女子和財物,曹彬袋子中只有圖書、衣物而已。七年(開寶七年,公元974年),將討伐江南。李煜危急,派遣他的大臣徐鉉拿著國書跑到宋朝,請求宋朝暫緩攻打,皇上(趙匡胤)不看李煜的國書。長圍中,曹彬經常放緩了進攻的節奏,希望李煜降服。十一月,曹彬又派人告訴他說:「事情已經到了如此地步,可憐的是全城百姓,如果能歸降,這才是上策。」城將被攻克時,曹彬忽然稱病不管事,諸將領都來探視病情。曹彬說:「我的病不是葯物能治好的,只須各位真心實意發誓,在攻下城池的那一天,不亂殺一人,那麼我的病就自然好了。」眾將領應承,一起焚香發誓。第二日,病情逐漸好轉。再下一天日,城池被攻破。
起初,宋太祖對曹彬說:「等到打敗李煜,應當讓做宰相。」副帥潘美預先祝賀他。曹彬說:「不會這樣,這次征討,依仗天威,遵照皇上的妙計,才能取得勝利,我有什麼功勞呢,何況宰相是多麼重要的位置啊!」潘美說:「為什麼這樣說呢?」曹彬說:「太原還沒有平定(爾:句末表示肯定語氣)。」等到得勝回朝,獻上俘虜。皇上對曹彬說:「本來應授予你宰相職位,然而劉繼元還沒有打敗,姑且等一下吧。」頂到這句話後,潘美暗地裡看著曹彬笑。皇上發現了,立即問什麼原因,潘美不敢隱瞞,於是據實回答。皇上也大笑,於是賜給曹彬二十萬錢。曹彬退朝後說:「人生何必一定要做宰相,好官也不過是多得幾個錢罷了。」不久,擔任樞密使,太宗即位,他又加同平章事(做宰相)。
曹彬性格仁義謙敬和氣厚道,在朝廷上未曾違背聖旨,也未曾說人家的過錯。討伐蜀國和李煜,沒有拿什麼東西據為己有。將、相兼於一身,不因官場上不同等級的不同威嚴而自認為有什麼特別之處。在路上遇到其他官員,必定領著車子避讓。沒有名氣的小官,每每匯報事情,他必定要穿戴整齊後才召見。任職期間的俸祿供給宗族,沒有剩餘的積蓄。平定蜀亂回朝,太祖不緊不慢地問官吏中哪些可以,哪些不行,他回答說:「軍政之外的事情,不是我所知道的。」
太祖執意追問,也只推薦隨軍轉運使沈倫,認為他廉潔謹慎可任要職。主管徐州工作時,有一官員犯罪,都已經結案了,過了一年而後才實施杖刑,人們都不知其中的緣故。曹彬說:「我聽說這個人剛娶了妻子,如果給他實施杖刑,她的公婆必定會認為新媳婦不吉利,而經常打罵她,使她難以生存。所以我把這件事緩了一步,但是法律也沒有違背。」
③ 閱讀下面的文言文,把畫橫線的句子翻譯成現代漢語。施邦曜,字爾韜,餘姚人。萬曆四十一年進士。不樂
(1)魏忠賢想為難他,讓他拆北堂,期限五天,正趕上大風吹倒了房屋,(施邦曜)沒有受到魏忠賢的責備。 (2)施邦曜全部掌握了所屬各縣犯罪頭目的名字,每次抓捕都能成功,全郡的人都驚奇地把他當做神人。 (3)施邦曜就分給她女兒出嫁的錢,選了個讀書人把她嫁了出去。 |
④ 帶韜帶羽字的古詩詞古文
宋代黃庭堅詩《次韻叔父聖謨詠鶯遷谷》有「韜光養羽儀」詩句同時含「韜」、「羽」兩字,全詩如下:
《次韻叔父聖謨詠鶯遷谷》
【宋】黃庭堅
鴉舅頗強聒,僕姑常勃溪。
黃鳥懷好音,秋菊染春衣。
嚶嚶求朋友,憂患同一枝。
提壺要酤我,杜宇賦式微。
黃鳥在幽谷,【韜光養羽儀】。
晴風曜桃李,言語自知時。
先生丘中隱,喬木見雄雌。
引子遷綠陰,相戒防禍機。
李杜死刀鋸,陳張怨棄遺。
不如聽黃鳥,永晝客爭棋。
⑤ 什麼是文言文⊙_⊙
今文言文是中國古代的一種書面語言組成的文章,主要包括以先秦時期的口語為基礎而形成的書面語言。春秋戰國時期,用於記載文字的物品還未被發明,記載文字用的是竹簡、絲綢等物。
隨著歷史變遷,口語的演變,文言文和口語的差別逐漸擴大,「文言文」成了讀書人的專用。
文言文是相對現今新文化運動之後白話文來講的,古代並無文言文這一說法。其特徵是注重典故、駢驪對仗、音律工整,包含策、詩、詞、曲、八股、駢文等多種文體。
經過歷代文人修飾越顯浮華,唐代起大文學家韓愈等發起「古文運動」,主張回歸通俗古文。現代書籍中的文言文,為了便於閱讀理解,一般都會對其標注標點符號。
文言文的特色有:言文分離、行文簡練。
名著舉例
古詩類
《唐詩三百首》《宋詞三百首》《元曲三百首》《詩經》《千家詩》
古文類
《孝經》《易經》《論語》《禮記》《尚書》《春秋》《戰國策》《老子》《莊子》《韓非子》《孟子》《墨子》《荀子》《孫子兵法》《三十六計》《鬼穀子》 《大學·中庸》 《朱子家訓》《顏氏家訓》《呂氏春秋》《楚辭》《忍經》《金剛經》《資治通鑒》《菜根譚》《圍爐夜話》《小窗幽記》《格言聯璧》 《百家姓》《幼學瓊林》《聲律啟蒙》《六韜·三略》《百戰奇略》《龍文鞭影》《呻吟語》《幽夢影》《傳習錄》《智囊》《曾國藩家書》《世說新語》《對聯》《閑情偶寄》《夢溪筆談》《隨園詩話》《文心雕龍》《笑林廣記》《浮生六記》等
歷史類
⑥ 用文言文評述王陽明的文韜武略
正德十三年(1518年),王守仁恩威並施,平定為患江西數十年的民變禍亂。
正德十四年內(1519年),王陽明容在鄱陽湖中仿效赤壁之戰,平定洪都的寧王朱宸濠之亂。
嘉靖七年(1528年),平定西南部的思恩、田州土瑤叛亂和斷藤峽盜賊。
(日本名將東鄉平八郎曾說:「一生俯首拜陽明。」)
⑦ 韜光庵小記文言文答案
韜光庵小記 [明]蕭士瑋
初二,雨中上韜光庵。霧樹相引,風煙披薄,木末飛流,江懸海掛。倦時踞石而坐,倚竹而息。大都山之姿態,得樹而妍;山之骨格,得石而蒼;山之營衛 ②。得水而活:惟韜光道中能全有之。初到靈隱,求所謂「樓觀滄海日,門對浙江潮」,竟無所有。至韜光,了了在吾目中矣。白太傅碑可讀,雨中泉可聽,恨僧少可語耳。枕上沸波,競夜不息,視聽幽獨,喧極反寂。益信聲無哀樂也。
初二那天,雨中上韜光庵,樹叢霧氣繚繞,如同輕紗,雨水從樹梢滴落,好像江海傾覆。疲倦時可以蹲坐在石頭上或靠著竹子休息。大致山的姿態因為有了樹而美麗;山的結構因為有了石頭而蒼勁;山的精氣因為有了水而生動;這些景象只有在上韜光庵的路上才能全都見到。剛到靈隱時,尋求所說的「樓觀滄海日,門對浙江潮」,最終沒有見到。到韜光庵才真正明明白白地見到這種景觀。在韜光庵可以讀白居易的碑丈,可以聽雨中的泉水聲,只遺憾沒有和尚可以交談。到了晚上,睡在枕上仍能聽到不息的水聲,在幽深而人跡罕至的環境中,大自然的各種聲音傳入耳中,愈發顯出環境的幽靜,更加確信聲音本來不含有哀樂的感情。
⑧ 用文言文說:我,文韜武略天下第一
我叫霍嘯林 文韜武略 天下第一 我已經把頭號鬼子給宰了
⑨ 文言文《韜光紀幽》翻譯
總共有三面圍繞西湖的山,其中西山最好;占據西山的佳處只有四個寺,靈隱寺其中最好的;統率靈隱寺的優美景色有五個亭子,韜光亭是最幽靜的。韜光亭在韜光寺後面的北高峰下,我們開始從西北角上山,路很險峻,曲折得像蛇在爬行,兩邊都是山峰懸崖,陡峭隔絕,幾里路上連續不斷。美好的樹和美麗的竹子在這里長得很茂盛,兔絲女蘿之類的植物像蔓草一樣不斷向周圍擴展延伸,並且分散地生長,樹陰交疊,綠色密密地遮掩著,太陽光從樹葉下面泄露下來,瑩潔干凈像琉璃一樣召人喜愛。禽鳥聽見人的聲音近了,就邊飛邊叫,邊飛邊舞,好像報告客人到了的樣子。山峰迴環,路跟著轉彎,有的遊客有先有後走散了,看見樹的縫隙中隱約有人影,常常遠遠地相互呼叫和應答,遇到稱心的地方,就靠著樹休息,墊著草坐下,悠悠地遐想很久很久,再起身行走,走了一段又停止,還是猶豫著捨不得離開
⑩ 為 所執,繼韜惜其勇 古文翻譯
為 所執:被抓住了
繼韜:人名
惜其勇:聯席他的英勇