當前位置:首頁 » 美術學科 » 文言文靈

文言文靈

發布時間: 2020-11-25 01:27:45

文言文靈邱丈人的翻譯,急急急...

【註解】

① 斛():舊量器。

② 稱(chen):相當;富有。

③ 熇熇(he he):火勢熾盛貌。

④ 刳(ku):剖開而挖空。

⑤ 不罅(xia)不庮(you):罅,縫隙。庮,朽木臭。

⑥ 域(jin):用泥塗塞。

⑦ 裒(pou):聚集。

⑧ 澌(si):流水。

⑨ 臲卼(nie wu):動搖不安定;困頓。

⑩ 蛅蟖(zhang si):一種毛蟲。

? 鷯:鳥名。

? 噫(yi):感嘆聲,猶「唉」。

【譯文】
靈邱的一位老人善於養蜜蜂,每年收獲蜂蜜數百斛,蜂蠟也相當多,於是他的家富有比得上王侯了。老人死了,他的兒子繼承養蜂業,但不到一個月,蜜蜂有的全窩飛去,他也不悉上慮。一年多,蜜蜂逃走將近一半,又過一年多,蜜蜂全部逃走,他的家裡就窮了。陶朱公到齊國,路過此地時問這里的人說:「這里為什麼從前熱氣騰騰,而現在卻冷冷清清呢?」他鄰舍的一位老人回答說:「因為養蜂。」陶朱公請他講原因,老人回答說:「從前這家老頭養蜂,園里有草屋,屋裡有人守護,把木頭剖開並挖空當做蜂房,既沒有縫隙,也沒有爛木的臭味。那蜂房的安放也疏密成行,新舊有次序,坐落有方位,窗口有方向,二十五箱為一排,一個人掌管著它們。注視它們的生息,調節蜂房裡的冷暖,修固連綴的木架,按時用泥塗塞漏洞。蜜蜂繁殖多了,就順從它,分開它;少了就給予它,聚集它,不要使他們有兩個蜂王。除掉那些蛛蟊、昆蜉,覆蓋那些土蜂蠅蟲的滋生地,大雨澆灌不被浸。到收取蜂蜜時,分割出多餘的就可以了,不能全部割光而使蜜蜂力盡。由於這樣做,使老蜂安寧,新蜂得到生息,養蜂老人不出家門就得能到它的好處。如今他的兒子就不是這樣了。園屋不修整,污穢不清除,干濕不調理,開關無節制,居處動搖不安定。出入有障礙,從而蜜蜂就不喜歡它的居住環境了。等到時間久了,毛蟲子爬進了蜂房卻還未發現,螻螻、螞蟻鑽進蜂窩卻不禁止,鷯在白天掠取它,狐狸在夜晚盜竊它,無人察覺,直到蜂蜜取光為止,這樣又怎麼能不冷冷清清呢?」陶朱公感嘆地說:「唉!(這樣簡單的道理)二三歲的小孩也能知道它,治理國家統治百姓的人可以此作為借鑒。」
http://www.liuji.org/Read.asp?ID=1927

② 文言文中「最機靈」怎麼說

最機靈
最敏(文言文)
最關鍵靈(白話文)
《網路文言文翻譯》

③ 中國文言文中.. 聲靈 和 奕稷 分別是什麼意思

均用於祭文。

後一詞應作「 奕禩 」。
世代,代代。 清 胡鳴玉 《訂訛雜錄·奕禩》:「禩同祀, 商 謂年為祀。奕禩,猶奕世也。」 清 曾國藩 《送周荇農南歸序》:「國家承平奕禩,列聖修禮右文。」 清 林則徐 《密陳夷務不能歇手片》:「仰見聖主內本外末,不言有無,誠足昭垂奕禩。」 清 雷昭性 《名說》:「曠觀數千年歷史,橫覽五大洲人物,其中有享鴻名而喧傳於奕祀者,必能宣揚其國威。」

④ 新唐書魯靈傳文言文翻譯

【譯文】

魯炅是幽州薊縣人。身長七尺多,略知經書和史籍。因先輩功勞任左羽林長上官。隴右節度使哥舒翰又調他去任別奏官。顏真卿曾出使隴右,對哥舒翰說「:您從郎將陞官,現任節度使,也曾發現過這樣的人才嗎?」魯炅當時站在台階下,哥舒翰指著他說:「這人將任節度使。」他跟隨哥舒翰攻破石堡城,攻佔河曲,升任左武衛將軍。後又因突襲打敗吐蕃軍的功勞,任右領軍大將軍。

安祿山反叛了,任命他為商州刺史。

臨行前,他在皇帝面前分析進攻防守的形勢,升任鄧州刺史,兼任守捉、防禦使,封爵為金鄉公。不久任山南節度使,率嶺南、黔中、山南東道的五萬軍隊駐扎在蟨水南邊。叛軍將領武令繤、畢思琛等進攻他們,大家想出戰,魯炅不讓。叛軍繞到右邊順風放火,濃煙飄向營壘,士兵不聽勸阻,都頂木板逃跑,叛軍射箭像下雨一樣,魯炅和宦官薛道脫身逃脫,全部軍隊都完了。當時嶺南節度使何履光、黔中節度使趙國珍、襄陽節度使徐浩沒來,他們的軍隊一半在營中,帶著金子好買軍需品,到這時和軍械一起都丟下堆得像山一樣,叛軍靠這非常富有。

魯炅召集被打散的軍隊守衛南陽。

潼關被攻佔後,叛賊要哥舒翰叫他投降,他不聽,叛賊派武令繤進攻他。武令繤死了,田承嗣接著來進攻。潁川郡太守來調、襄陽郡太守魏仲犀合軍援助魯炅。

魏仲犀的弟弟魏孟馴率兵到了明府橋,看見叛軍就逃跑了。魯炅在城裡糧食吃光了,米每斗賣到五萬文錢,一隻老鼠賣四百文錢,餓死的人一個挨一個。朝廷派宣慰使曹日升來慰勞,提升魯炅為特進官、太僕卿,但不能進城。曹日升請求一個人去拚命,魏仲犀不讓。遇到顏真卿從河北來了,對他們說:「使臣不怕死,想傳達皇帝的命令,即使被叛軍抓住,只丟失一名使者;如進城,那麼全軍的心都穩固了。」宦官馮延耡也說「:您一定要進城,我請求派兩名騎兵相助。」魏仲犀將騎兵增加到十名。叛軍看見了,知道都是精兵,不敢攻擊,於是進城傳達了命令,軍心更穩固了。曹日升又騎馬到襄陽去,率軍千名,從音聲道運糧接濟魯炅,因此魯炅能抵抗叛軍超過三月。魯炅被包圍共一年,日夜作戰,軍隊以人為食,最終也沒有救兵。

至德二年(757)五月,他率軍隊突圍逃往襄陽。田承嗣尾隨追擊,魯炅拚死戰鬥了兩天,殺死很多敵人,叛軍退去了。不久被任命為御史大夫,襄、鄧等十州節度使。又趕上長安、洛陽收復,叛軍逃往河北。當時襄陽、漢江幾百里之間,既無人跡,也無炊煙。當初,叛軍想擾亂長江、洞庭湖一帶,幸虧魯炅守住了要道,所以南方得以保全。他被封爵為岐國公,食實封兩百戶。

乾元元年(758),又升任淮西節度、鄧州刺史。參加九節度一起在相州包圍了安慶緒,魯炅率領著淮西、襄陽兩處步兵一萬名、騎兵三百人。第二年,他們和史思明在安陽作戰,唐軍不勝,魯炅中了流箭,就逃跑了,各節度使也都逃走了,並搶劫路過地區,魯炅的軍隊尤其搶得厲害。皇帝下詔命來調任淮西節度,把魯炅降職為鄭、陳、亳節度使。他到了新鄭,聽說郭子儀軍隊駐扎在谷水,李光弼回到了太原,魯炅羞愧擔心,就服毒自殺了,享年五十七歲。

⑤ 文言文靈床的意思。

靈床,指入殮前停放屍體的床鋪。語出《後漢書·張奐傳》:「措屍靈牀,幅巾而已。」

⑥ 幫忙翻譯「馬仙埤,字靈馥……」文言文為現代漢語急!

馬仙埤字靈馥,扶風郿人。他開始做官出任郢州主簿。永元年間,蕭遙光、崔慧景作亂,仙埤平亂作戰屢有戰功,因功勞升為前將軍,出任龍驤將軍,南汝陰譙二郡的太守。那時正趕上壽陽剛剛淪陷,魏將王肅侵犯邊境,仙埤奮力作戰,以少勝多,魏人非常害怕他。
梁高祖義師起義之後,四面八方有很多人來響應,梁高祖派仙埤的老朋友姚仲賓去勸說仙埤,仙埤在軍營中將姚仲賓斬首示眾。起義隊伍到新林,仙埤仍帶兵守在長江西岸,每三搶奪義師從水路運輸的糧食。建康城被攻陷後,仙埤號啕大哭了一個通宵,才解散隊伍到高祖跟前謝罪。高祖勸勉他說;「管仲射中齊公子小白的衣帶鉤,小白繼位後仍予以重用;晉文公重耳曾在危難中被寺人披斬及袖口中,即位後也不予追究。前人都不計舊怨。你不要因為殺了使者,切斷糧食運輸這些事情痛恨自己,而與我有隔閡。」仙埤道謝說:「我如同喪家之犬,後來的主人喂養了它,就會為後來的主人效力。」高祖笑著贊美他。不久仙埤的母親去世,高祖知道他很貧窮,送給他很多財物讓他辦理喪事。仙埤失聲大哭,他對弟弟仲艾說:「我們已經蒙受了高祖的再造之恩,還未獲得報答皇上的機會。今天,又受到特殊照顧,今後我和你當用盡心力自願為高祖效力啊。」 天監四年,梁武帝率師北伐,仙埤每次作戰都勇冠三軍,他所到之處,敵人無不望風披靡。但到了與各位將領評論功過時,他卻絕口不提自己的功勞。有人問他原因,仙埤說:「大丈夫被時代所知用,應當進不求名,退不逃罪,這是我一生的願望。有什麼功勞可說呢!」 魏豫州人白皂生殺其刺史琅邪王司馬慶曾,自稱平北將軍,推舉同鄉人胡遜為刺史,以獻出軍事要地懸瓠來投降梁朝。梁高祖派仙埤前往接收,又派直閣將軍武會超、馬廣率大軍為後援。仙埤來到楚王城安頓下來。派副將齊苟兒帶兵兩千幫助守衛懸瓠。魏中山王元英率領十萬大軍進攻懸瓠,仙埤派遣馬廣、武會超等守衛三關。十二月,元英攻破懸瓠城,俘獲齊苟兒,又向馬廣進攻,並攻破了馬廣的防線,活捉了馬廣,押送到雒陽。仙埤不能救援他們。武會超等也相繼撤退散去,魏軍就進攻並占據了三關。仙埤因此被召回,改任雲騎將軍。 天監十年,朐山百姓殺死琅邪太守劉折,把城獻給魏國投降了,梁武帝授予仙埤符節,讓他征討朐山。魏國的徐州刺史盧昶率領十多萬大軍趕到那裡。仙埤與盧昶軍作戰,多次打敗魏軍,盧昶逃走。仙埤派兵乘勝追擊,魏軍逃脫者僅十分之一二,收繳的魏軍的兵器、糧草、牛馬、器械等,多得數不清。他在邊境時,經常孤身一人潛入敵人的庭帳,偷偷偵察壁壘村落等險要處所,所以作戰大多能夠獲勝,士兵們也心甘情願地聽他指揮,為他所用,高祖非常喜愛和器重他。他在州上任事四年後去世。被追贈為左衛將軍。謚號剛。

⑦ 文言文靈邱丈人的翻譯

《靈丘丈人》古文,選自《寓林折枝》作者劉基。

譯文:

靈邱的一位老人善於養蜜蜂,每年收獲蜂蜜數百斛,蜂蠟也相當多,於是他的家富有比得上王侯了。老人死了,他的兒子繼承養蜂業,但不到一個月,蜜蜂有的全窩飛去,他也不悉上慮。一年多,蜜蜂逃走將近一半,又過一年多,蜜蜂全部逃走,他的家裡就窮了。陶朱公到齊國,路過此地時問這里的人說:「這里為什麼從前熱氣騰騰,而現在卻冷冷清清呢?」

他鄰舍的一位老人回答說:「因為養蜂。」陶朱公請他講原因,老人回答說:「從前這家老頭養蜂,園里有草屋,屋裡有人守護,把木頭剖開並挖空當做蜂房,既沒有縫隙,也沒有爛木的臭味。那蜂房的安放也疏密成行,新舊有次序,坐落有方位,窗口有方向,二十五箱為一排,一個人掌管著它們。注視它們的生息,調節蜂房裡的冷暖,修固連綴的木架,按時用泥塗塞漏洞。蜜蜂繁殖多了,就順從它,分開它;少了就給予它,聚集它,不要使他們有兩個蜂王。除掉那些蛛蟊、昆蜉,覆蓋那些土蜂蠅蟲的滋生地,大雨澆灌不被浸。到收取蜂蜜時,分割出多餘的就可以了,不能全部割光而使蜜蜂力盡。由於這樣做,使老蜂安寧,新蜂得到生息,養蜂老人不出家門就得能到它的好處。

如今他的兒子就不是這樣了。園屋不修整,污穢不清除,干濕不調理,開關無節制,居處動搖不安定。出入有障礙,從而蜜蜂就不喜歡它的居住環境了。等到時間久了,毛蟲子爬進了蜂房卻還未發現,螻螻、螞蟻鑽進蜂窩卻不禁止,鷯在白天掠取它,狐狸在夜晚盜竊它,無人察覺,直到蜂蜜取光為止,這樣又怎麼能不冷冷清清呢?」陶朱公感嘆地說:「唉!(這樣簡單的道理)二三歲的小孩也能知道它,治理國家統治百姓的人可以此作為借鑒。」

(7)文言文靈擴展閱讀:

劉基(1311年7月1日-1375年5月16日),漢族,字伯溫,處州青田縣南田鄉(今屬浙江省溫州市文成縣)人,故稱劉青田,元末明初軍事家、政治家、文學家,明朝開國元勛。明洪武三年(1370)封誠意伯,故又稱劉誠意。武宗正德九年追贈太師,謚號文成,後人稱他劉文成、文成公。

元至順間舉進士。博通經史,尤精象緯之學,時人比之諸葛亮。至正十九年(1359),朱元璋聞劉基及宋濂等名,禮聘而至。他上書陳述時務十八策,倍受寵信。參與謀劃平定張士誠、陳友諒與北伐中原等軍事大計。吳元年(1367)為太史令,進《戊申大統歷》。奏請立法定製,以止濫殺。

朱元璋即皇帝位後,他奏請設立軍衛法,又請肅正紀綱。嘗諫止建都於鳳陽。洪武三年(1370)十一月封誠意伯,歲祿240石。四年,賜歸。劉基居鄉隱形韜跡,惟飲酒弈棋,口不言功。尋以舊憾為左丞相胡惟庸所訐而奪祿。入京謝罪,留京不敢歸,以憂憤疾作,胡惟庸曾派醫生探視。八年,遣使護歸,居一月而卒。劉基精通天文、兵法、數理等,尤以詩文見長。詩文古樸雄放,不乏抨擊統治者腐朽、同情民間疾苦之作。著作均收入《誠意伯文集》。

劉基佐朱元璋平天下,論天下安危,義形於色,遇急難,勇氣奮發,計劃立定,人莫能測。朱元璋多次稱劉基為:「吾之子房也。」在文學史上,劉基與宋濂、高啟並稱「明初詩文三大家」。中國民間廣泛流傳著「三分天下諸葛亮,一統江山劉伯溫;前朝軍師諸葛亮,後朝軍師劉伯溫」的說法。他以神機妙算、運籌帷幄著稱於世。

⑧ 機靈在文言文中叫什麼

機靈,原本就是文言文詞彙,表示生動活潑,不呆板,只不過後人將其應用范圍拓廣了而已。如:明 陸時雍 《詩鏡總論》:「詩貴真,詩之真趣,又在意似之間……三百篇賦物陳情,皆其然而不必然之詞。所以意廣象圓,機靈而感捷也。」

⑨ 靈的古文

冉冉孤生竹
文案: 「老娘不是炮灰!老娘不是萬年女配!」她本來很想這樣高聲叫嚷,但一遇上江湖中的刀光劍影就立馬偃旗息鼓,從此以後心中惟一的願望便是——高高興興吃飯,平平安安睡覺。
這是一個狗血中帶有彪悍,猥瑣中帶著激情的故事,是一個關於某神經質的小妞穿越到武林之後的囧事。最後,弱弱的說一句:這是一篇偽武俠,童鞋們不要被開頭迷惑了……
女主相當討喜,男主妖孽型,腹黑, 文章搞笑又不小白。。。
請採納答案,支持我一下。

熱點內容
大學物理學張三慧答案 發布:2024-11-02 07:26:02 瀏覽:13
輔助教學 發布:2024-11-02 05:51:57 瀏覽:246
英語見證 發布:2024-11-02 05:41:05 瀏覽:991
綠色苗圃教育網 發布:2024-11-02 05:33:43 瀏覽:579
元江縣地理 發布:2024-11-02 05:28:02 瀏覽:534
星媽教學 發布:2024-11-02 05:21:45 瀏覽:652
優勝教育網 發布:2024-11-02 04:31:43 瀏覽:460
教師資格歷年真題及答案 發布:2024-11-02 03:49:24 瀏覽:119
破壞生物膜 發布:2024-11-02 02:29:55 瀏覽:730
四年級書法教學計劃 發布:2024-11-02 00:36:41 瀏覽:240