中秋節英語怎麼說
⑴ 中秋節的英文叫法
中秋節
Mid-autumn festival
農歷
lunar calendar
象徵
symbolize
燈籠
lantern
闔家團圓
family reunion
祭拜
worship
祖先
ancestors
賞月
watch and admire the moon
月餅
moon cake
秋高氣爽
the sky is high, the weather is cool
皎潔
(of moonlight) bright and clean
明亮
bright
名勝
scenic spot
地區
district
後院
backyard
烤肉
BBQ
聊天
chat
社區
community
舉辦
hold
聯歡
get-together, party
活動
activity
度
spend time
佳節
wonderful festival
商店
shop
擺出
put out
各種各樣
all kinds of
禮品
gift, present
可口
tasty
垂涎三尺
drool with envy
慶祝
celebrate
傳說
legend
比如
for example
後羿射日
Hou Yi shooting the sun
嫦娥奔月
Chang E flying to the moon
吳剛伐樹
Wu Gang chopping the tree
玉兔搗仙葯
jade hare making heavenly medicine
-民間故事
folk tales
使得
make
氣氛
atmosphere
更加
even more
濃厚
strong, intense
有趣
interesting
添加
add
過節
celebrate festival
色彩
color
添加
add
On Mid-Autumn Festival。
每年農歷八月十五日，是傳統的中秋佳節。這時是一年秋季的中期，所以被版稱為中秋。在中國的農歷里權，一年分為四季，每季又分為孟、仲、季三個部分，因而中秋也稱仲秋。八月十五的月亮比其他幾個月的滿月更圓，更明亮，所以又叫做「月夕」，「八月節」。
此夜，人們仰望天空如玉如盤的朗朗明月，自然會期盼家人團聚。遠在他鄉的遊子，也藉此寄託自己對故鄉和親人的思念之情。所以，中秋又稱「團圓節」。
我國人民在古代就有「秋暮夕月」的習俗。夕月，即祭拜月神。到了周代，每逢中秋夜都要舉行迎寒和祭月。設大香案，擺上月餅、西瓜、蘋果、紅棗、李子、葡萄等祭品，其中月餅和西瓜是絕對不能少的。西瓜還要切成蓮花狀。
在月下，將月亮神像放在月亮的那個方向，紅燭高燃，全家人依次拜祭月亮，然後由當家主婦切開團圓月餅。切的人預先算好全家共有多少人，在家的，在外地的，都要算在一起，不能切多也不能切少，大小要一樣。
⑶ 中秋節用英語怎麼說
Moon Festival
中秋節，又稱月夕、秋節、祭月節、仲秋節、拜月節、團圓節等，是中國民間的傳統節日。中秋節源自天象崇拜，由上古時代秋夕祭月演變而來。中秋節自古便有祭月、賞月、吃月餅、玩花燈、賞桂花、飲桂花酒等民俗，流傳至今，經久不息。中秋節以月之圓兆人之團圓，為寄託思念故鄉，思念親人之情，祈盼豐收、幸福，成為豐富多彩、彌足珍貴的文化遺產。
⑷ 中秋節英文怎麼說 中秋節英文介紹
the Mid-autumn Festival 中秋節
中秋節介紹：
"Zhong Qiu Jie", which is also known as the Mid-Autumn Festival, is celebrated on the 15th day of the 8th month of the lunar calendar.
It is a time for family members and loved ones to congregate and enjoy the full moon -an auspicious symbol of abundance, harmony and luck.
Alts will usually inlge in fragrant mooncakes of many varieties with a good cup of piping hot Chinese tea, while the little ones run around with their brightly-lit lanterns.
農歷八月十五日是中國的傳統節日——中秋節。在這天，每個家庭都團聚在一起，一家人共同觀賞象徵豐裕、和諧和幸運的圓月。此時，大人們吃著美味的月餅，品著熱騰騰的香茗，而孩子們則在一旁拉著兔子燈盡情玩耍。