英語小故事
1. 英語小故事
英語小故事（精選13篇）
讀書讓我們知道了很多奧秘，那些智慧和精彩，那些英明與穿透，讓我們在驚嘆的同時拈頁展顏。 以下是我為大家整理的英語小故事，歡迎閱讀，希望大家能夠喜歡。
英語小故事 篇1
A little panda picks up a pumpkin and wants to take it home. But the pumpkin is too big. The panda can』t take it home.
Suddenly she sees a bear riding a bike toward her. She watches the bike. 「I know! I have a good idea.」 she jumps and shouts happily, 「I can roll a pumpkin. It』s like a wheel.」
So she rolls the pumpkin to her home. When her mother sees the big pumpkin, she is surprised, 「Oh, my God! How can you carry it home?」 the little panda answers proudly, 「I can』t lift it, but I can roll it.」 Her mother smiled and says，「What a clever girl! Use you heard to do something,」
英語小故事 篇2
There has been a long time for my family not to go out for the activity, because my father is busy all the time. But last week, my father finally finished his project, so that he could take a rest for some time. My father advised us to go to the zoo, I was so excited, because I hadn』t seen many animals in my life. In the zoo, there were so many people, it was so lively. I saw the monkey, the giraffe and so on. I saw these animals in the TV usually, but I saw them in front of me that day. The peacock impressed me so much, it looked homely when it laid down the ground, but when it stood up and opened the wings, it was so gorgeous. People said peacock was proud, indeed, it would not please people. I had a good time in the zoo.
英語小故事 篇3
When I was very small, I was so obsessed with the movie Harry Potter. I had watched all the series and I was so impressed by the role that acted by Emma Watson. Now so many years have passed, I keep paying attention to her. Emma is as smart as the role she plays. Though she keeps filming movies, she never gives up study. She got full A in her lesson and she could go to any top university, finally she went to Brown University. When she graated, she was invited to give the speech He For Her. She called the men to be equal with the women. The speech was welcomed by the world and people gave great support. People call Emma the England rose, she is smart and elegant, which sets the good example for the England girls.
英語小故事 篇4
One day,a monkey drove his car near a lake.Sudden,he saw a tiger under a tree.The tiger saw him,too.The tiger ran very fast at the monkey.The monkey was very afraid and he and his car fell into the lake.The monkey couldn't swim and he shouted.A rabbit came and he jumped into the lake.The rabbit swam to the monkey but did not help him.Both of them shouted for help.Luckily,a giraffe came along.He was very tall.He helped the rabbit and the monkey.
英語小故事 篇5
Weather Predict A film was on location deep in the. One day an old Indian went up to the director and, "Tomorrow rain." The next day it rained. A later, the Indian went up to the director and said, "Tomorrow." The next day there was a hailstorm. "This Indian is incredible," said the director. He told his secretary to hire the Indian to predict the weather. However, after several successful predictions, the old Indian didn't show up for two weeks. Finally the director sent for him. "I have to shoot a big scene tomorrow," said the director, "and I'm depending on you. What will the weather be like?" The Indian shrugged his shoulders. "Don't know," he said. "Radio is broken."
英語小故事 篇6
Once upon a time, there were two very good friends who lived together in the shade of a rock. Strange as it may seem, one was a lion and one was a tiger. They had met when they were too young to know the difference between lions and tigers. So they did not think their friendship was at all unusual. Besides, it was a peaceful part of the mountains, possibly e to the influence of a gentle forest monk who lived nearby. He was a hermit , one who lives far away from other people.
For some unknown reason, one day the two friends got into a silly argument. The tiger said, ;Everyone knows the cold netes when the moon wanes from full to new!; The lion said, ;Where did you hear such nonsense ? Everyone knows the cold netes when the moon waxes from new to full!
The argument got stronger and stronger. Neither could convince the other. They could not reach any conclusion to resolve the growing dispute. They even started calling each other names! Fearing for their friendship, they decided to go ask the learned forest monk, who would surely know about such things.
Visiting the peaceful hermit, the lion and tiger bowed respectfully and put their question to him. The friendly monk thought for a while and then gave his answer. ;It can be cold in any phase of the moon, from new to full and back to new again. It is the wind that brings the cold, whether from west or north or east. Therefore, in a way, you are both right! And neither of you is defeated by the other. The most important thing is to live without conflict, to remain united. Unity is best by all means.
The lion and tiger thanked the wise hermit. They were happy to still be friends.
英語小故事 篇7
IT was lovely summer weather in the country, and the golden corn, the green oats, and the haystacks piled up in the meadows looked beautiful. The stork walking about on his long red legs chattered in the Egyptian language, which he had learnt from his mother. The corn-fields and meadows were surrounded by large forests, in the midst of which were deep pools. It was, indeed, delightful to walk about in the country. In a sunny spot stood a pleasant old farm-house close by a deep river, and from the house down to the water side grew great burdock leaves, so high, that under the tallest of them a little child could stand upright. The spot was as wild as the centre of a thick wood. In this snug retreat sat a ck on her nest, watching for her young brood to hatch; she was beginning to get tired of her task, for the little ones were a long time coming out of their shells, and she seldom had any visitors. The other cks liked much better to swim about in the river than to climb the slippery banks, and sit under a burdock leaf, to have a gossip with her. At length one shell cracked, and then another, and from each egg came a living creature that lifted its head and cried, 「Peep, peep.」 「Quack, quack,」 said the mother, and then they all quacked as well as they could, and looked about them on every side at the large green leaves. Their mother allowed them to look as much as they liked, because green is good for the eyes. 「How large the world is,」 said the young cks, when they found how much more room they now had than while they were inside the egg-shell. 「Do you imagine this is the whole world?」 asked the mother; 「Wait till you have seen the garden; it stretches far beyond that to the parson』s field, but I have never ventured to such a distance. Are you all out?」 she continued, rising; 「No, I declare, the largest egg lies there still. I wonder how long this is to last, I am quite tired of it;」 and she seated herself again on the nest.
「Well, how are you getting on?」 asked an old ck, who paid her a visit.
英語小故事 篇8
Mother Pig sends her three little piglets out into the world to live on their own.
The first little pig builds a house of straw, but a wolf blows it down and eats the pig. The encounter between wolf and pig features ringing proverbial phrases:
One day the big bad wolf came and knocked on the first little pig's door and said, 'Little pig, little pig, let me come in.' And the little pig answered, 'No, no, I won't let you come in, not by the hair on my chinny chin chin.' 'Well,' said the wolf, 'then I'll huff and I'll puff and I'll blow your house in.' So he huffed and he puffed and he blew the house down and ate the little pig.
The second pig builds a house of sticks, has the same conversation with the wolf, and meets the same fate.
The third pig builds a house of brick. The wolf cannot huff and puff hard enough to blow the house down. He attempts to trick the third little pig out of his house, but the pig outsmarts him at every turn. Finally, the wolf threatens to come down the chimney, whereupon the third little pig boils a pot of water into which the wolf plunges. The little pig cooks the wolf and eats him.
英語小故事 篇9
Once upon a time. There was a house. Beside the house there was a bird cage. One day a cat went to eat the bird, So the cat jumped and hit the bird cage. The bird cage fell down to the ground knocking the bird cage『s door open. The bird then flew away.
So the cat started to chase the bird and the dog chased the cat. However the bird flew on top of the tree. So the cat started to climb the tree and the dog barked at the cat. Before the cat could reach the bird, the bird flew away. this caused the cat to fall out of the tree. The dog then ran away, The bird quickly flew back into his cage and the man from the house carried him safely home.
英語小故事 篇10
I have a dog,his name is Joy.He is very lovely like other dogs.When he feels happy,he always wags his tail.When he wants to eat food,he often follows me until I give him something to eat.I really like him.When I feel sad,he often stays with me as if he knew why I was sad.Thanks to him,he puts me out of my misery,so that I can live happily.He let me know dogs are human's best friends.
My pet is a lovely dog.Its name is "dian dian".because there are a lot of black circle on its skin.the "dian dian" is very friendly.Many childen like play with him.His favourite food is meat bones.His favourite toy is a doll.'dian dian ' likes to run very much.It can run very fast and it has a girl friend.its name "na na".There are a lot of black circle on its skin,too.I like my pet very much.It is a good pet!
One day,my mother bought two little rabbits for me.I』m very happy.
From that on,the two little rabbits became my good friends.they have two little ears,red eyes,with white and fat boby.they』re marvellous.
Everyday,they play with each other happily.One day,I couldn』t find them.I asked my mother:」Where are they?」 My mother told me that She didn』t know.At last,I found them in the grass.they were very dirty.I was angry,but when I looked at their lovely faces,I was happy again.
I love my little rabbits,and they love me.they are my good friends forever.
英語小故事 篇11
Once upon a time there was a baby eagle living in a nest perched on a cliff overlooking a beautiful valley with waterfalls and streams， trees and lots of little animals， scurrying about enjoying their lives.
The baby eagle liked the nest. It was the only world he had ever known. It was warm and comfortable， had a great view， and even better， he had all the food and love and attention that a great mother eagle could provide. Many times each day the mother would swoop down from the sky and land in the nest and feed the baby eagle delicious morsels of food. She was like a god to him， he had no idea where she came from or how she worked her magic.
The baby eagle was hungry all the time， but the mother eagle would always come just in time with the food and love and attention he craved. The baby eagle grew strong. His vision grew very sharp. He felt good all the time.
Until one day， the mother stopped coming to the nest.
The baby eagle was hungry. Im sure to die， said the baby eagle， all the time.
Very soon， death is coming， he cried， with tears streaming down his face. Over and over. But there was no one there to hear him.
Then one day the mother eagle appeared at the top of the mountain cliff， with a big bowl of delicious food and she looked down at her baby. The baby looked up at the mother and cried Why did you abandon me? Im going to die any minute. How could you do this to me?
英語小故事 篇12
There are many kinds of animals in the world. People don』t know the exact numbers. In the zoo, people can see many kinds of animals. For example, lions, tigers, they are scary. Monkey, foxes are intelligent. People usually think pandas; koala bears are so cute and smart. Some animals live in the water, such as dolphins. They need a lot of water for their home. And elephants with long nose are very strange. They can sing and dance. The giraffes are quite tall because of their long necks. So they can reach the top of the trees.
英語小故事 篇13
Elephant is the largest animal on land today. It weights some ninety kilograms and is about one metre high when born. When it is 12 years old, it studs over three meters and does not grow any more. Elephant is usually grey in color, having a long trunk with large ivory tusks protruding from each side of its mouth. Usually moving in groups and caring for each other, Elephant is know to be a very and gentle creamre.
For many years people have used the strength of these poweful animals to move trees and heavy logs. Elephant has been and is a vital tool for people to do many things that would normally be imposs-ible. Elephant is and will continue to be one of the greatest creatures man has ever come into contact with. Its size. beauty, and power willforever be useful to man.
;2. 英語小故事簡短是什麼
英語小故事簡短如下：
A little panda picks up a pumpkin and wants to take it home. but the pumpkin is too big. The panda can』t take it home. Suddenly she sees a bear riding a bike to ward her. she watches the bike.「i know! I have a good idea.」She jumps and shouts happily,「i can roll a pumpkin. It like a wheel.」
So she rolls the pumpkin to her home. When her mother sees the big pumpkin, she is surprised,「oh, my god! How can you carry it home?」The little panda answers proudly,「I can『t lift it ,but I can roll it.」Her mother smiled and says，what a clever girl !Use you heard to do something.
翻譯
一隻小熊貓摘了一隻大南瓜，想把它拿回家。但是這只南瓜太大了，她沒有辦法把這么大的南瓜帶回家。
突然她看見一隻狗熊騎著一輛自行車朝她這邊來。她看著自行車，跳著說：「有了！我有辦法了。我可以把南瓜滾回家去。南瓜好像車輪。
於是她把那瓜滾回家。當她媽媽看到這只大南瓜的時候，很驚訝：「天啊！這么食的南瓜！你是怎麼把它帶回家來的？」小熊貓自豪地說；「我拎不動它，可是我能滾動它啊！」她媽媽微笑著說：「真聰明啊！記住：只要你肯動腦筋，沒有難辦的事」。
3. 英語勵志小故事有哪些
英語勵志小故事一：
A young man asked Socrates the secret to success.
翻譯：一個年輕人向蘇格拉底詢問成功的秘訣。
Socrates told the young man to meet him near the river the next morning.
翻譯：蘇格拉底讓年輕人第二天早晨到河邊見他。
They met. Socrates asked the young man to walk with him toward the river.
翻譯：他們見面後，蘇格拉底叫年輕人和他一起走向河裡。
When the water got up to their neck, Socrates took the young man by surprise and cked him into the water.
翻譯：當河水淹至他們的脖子時，蘇格拉底出其不意地抓住年輕人並把其壓入水中。
The boy struggled to get out but Socrates was strong and kept him there until the boy started turning blue.
翻譯：那人想要掙出水面，而強壯有力的蘇格拉底將他摁在水中直到他變得無力抗爭，臉色發青。
Socrates pulled his head out of the water and the first thing the young mandid was to gasp and take a deep breath of air.
翻譯：蘇格拉底將他的頭拖出水面，這個年輕人所做的第一件事就是大口喘息後，深吸一口氣。
Socrates asked, 「What did you want the most when you were there?」
翻譯：蘇格拉底問：「當你悶在水裡的時候你最想要的是什麼？」
The boy replied, 「Air.」
翻譯：年輕人回答說：「空氣。 」
Socrates said, 「That is the secret to success.
翻譯：蘇格拉底說：「那就是成功的秘訣。
When you want success as badly as you wanted the air, then you will get it.」
翻譯：當你像渴望空氣一樣渴望成功, 你就能夠獲得它！沒有其他的秘密了。 」
4. 英語小故事簡單的
英語小故事簡單的
讀一些簡單的英語小故事，能激發孩子們的學習興趣，下面是我整理的英語故事，歡迎閱讀!
玩具士兵
Some toy soldiers made of brass were standing on a shelf of a toy shop. One of them had only one leg.
在一家玩具店的黃銅架子上擺放著一些玩具士兵。其中的一位士兵只有一條腿。
The shop had also a castle made of paper. A beautiful paper ballerina stood in front of the castle gate.
這家商店也是一座用紙造築的城堡。城堡門前站著一位紙做的美麗的芭蕾舞女。
The toy soldier with one-leg loved the ballerina. He wanted to dance with her, but he couldn't ask her because he only had one leg.
那位只有一條腿的玩具士兵很喜歡芭蕾舞女。他想邀她共舞，但是因為只有一條腿，他不好意思去邀請。
One day, a little girl bought the ballerina and took her to her house. The toy soldier was so sad. That night, the wind blew very hard. The toy soldier fell down to the street because of the wind. Some naughty boys found the toy soldier.
有一天，一個小女孩將芭蕾舞女買回家了。玩具士兵很傷心。那天晚上，大風呼呼的刮著。玩具士兵被大風吹落在街上。淘氣的男孩子們發現了玩具士兵。
"Look at him! This toy soldier has only one leg. Let's throw him into the river." The boys threw him in the river. When the toy soldier was drifting down the river, a big fish came over and swallowed him in its mouth.
“快看!這個玩具士兵只有一條腿。我們把他扔進河裡吧，”於是男孩們把士兵扔到了河裡。當玩具士兵順著河水漂流時，一條大魚遊了過來張口把他吞進了嘴裡。
After a while, the fish was caught by a fisherman's rod. He sold the fish to a woman. She cut the fish while preparing dinner after she came back home. She found the toy soldier inside of the fish. The woman was surprised. "Oh, what is this?" She gave him to her daughter.
又過了一段時間，大魚被漁夫釣了上來。漁夫把魚賣給了一位女士。那位女士回家後開始准備晚餐，她將大魚切開。這時，她發現了魚腹中的玩具士兵。女士很是驚訝。“哦，這是什麼?”她把玩具士兵送給了女兒。
The girl took him to her room. At that moment, the toy soldier saw the beautiful paper ballerina. "Toy soldier, How did you come to this house?" They were so happy to meet again. The Ballerina said, "Frankly speaking, I like you. Stay here with me forever."
小女孩把玩具士兵帶到了自己的房間。突然間，玩具士兵看見了美麗的芭蕾舞女。“玩具士兵，你是怎麼來到這里的?”再次見面，他們都很高興。芭蕾舞女說，“其實，我很喜歡你。永遠在這里陪著我吧。”
The toy soldier was so happy when he heard that. But the naughty girl thought the toy soldier and the ballerina didn't make a good match.
聽到這句話玩具士兵高興壞了。但淘氣的小女孩覺得玩具士兵配不上芭蕾舞女。
"Oh, I hate the ugly toy soldier!" She threw him in to the fireplace. Flames were all over his body. "Good-bye, Ballerina!"
“噢，我不喜歡這個醜陋的玩具士兵!”她把他扔進了壁爐中。這時他全身都被火點燃了。“再見了，我親愛的'芭蕾舞女!”
At that moment, the wind blew and took the paper ballerina to the fireplace, too. The toy soldier and the ballerina were burned together.
就在這時，一陣風吹來，把紙做的芭蕾舞女也吹向了壁爐中。就這樣，玩具士兵和芭蕾舞女在烈火中相擁長眠。
The next morning, the woman found a heart-shaped piece of brass in the fireplace. It was the symbol of the toy soldier's and the ballerina's love.
第二天早上，女士在壁爐中發現一塊心形的銅塊。這象徵著玩具士兵和芭蕾舞女美好的愛情。
達蒙和皮西厄斯
A young man whose name was Pythias had done something which the tyrant Dionysius did not like. For this offence he was dragged to prison, and a day was set when he should be put to death. His home was far away, and he wanted very much to see his father and mother and friends before he died.
一個生輕人名叫皮西厄斯，做了一件暴君迪奧尼修斯不喜歡的事情。因為對暴君的冒犯，皮西厄斯被投進了監獄，還確定了被處死的日期。因為離家很遠，他非常想在臨死之前去看看父母和朋友們。
"Only give me leave to go home and say good-by to those whom I love," he said, "and then I will come back and give up my life."
“就讓我回去辭別我愛的人吧，”他說，“然後我會回來終結我的生命。”
The tyrant laughed at him.
暴君嘲笑他。
"How can I know that you will keep your promise?" he said. "You only want to cheat
me, and save yourself."
“我怎麼知道你會信守諾言?”他說。“你只想欺騙我.救你自己。”
Then a young man whose name was Darmon spoke and said.
這時一位名叫達蒙的年輕男子開口說:
"O king! Put me in prison in place of my friend Pythias, and let him go to his own country to put his affairs in order, and to bid his friends farewell. I know that he will come back as he promised, for he is a man who has never gone back on his word. But if he is not here on the day which you have set, then I will die in his stead."
“噢，國王!把我送進監獄，讓我代替我的朋友皮西厄斯，讓他回自己的國家，處理好事務，與他的朋友們告別吧。我知道他一定會信守諾言回來的，因為他是一個從不食言的人。但是，如果在你設定的那天，他沒有回到這里，我願替他去死。”
The tyrant was surprised that anybody should make such an offer. He at last agreed to let Pythias go, and gave orders that the young man Damon should be shut up in prison.
暴君很驚，竟然有人提出這樣的請求。他終於同意讓皮西厄斯回去，並下令把達蒙關進監獄。
Time passed, and by and by the day drew near which had been set for Pythias to die;and he had not come back. The tyrant ordered the jailer to keep close watch upon Darnon, and not let him escape. But Damon did not try to escape. He still had faith in the truth and honor of his friend. He said, "If Pythias does not come back in time, it will not be his fault.It will be because he is hindered against his will."
時間流逝，，日子一天天過去，離皮西厄斯的死期越來越近，而他還沒有回來。暴君命令獄吏嚴密監視達蒙，不讓他逃跑、但是達蒙並沒有試圖逃跑，他仍然相信他朋友的真誠和名譽。他說:“如果皮西厄斯沒有按時回來，那也不是他的錯，肯定是他受到了阻礙，違背了他的意願。”
At last the day came, and then the very hour. Damon was ready to die. His trust in his friend was as firm as ever; and he said that he did not grieve at having to suffer for one whom he loved so much.
這一天最終降臨，行刑的時間到了。達蒙准備接受死刑，但他對朋友的信任一如既往地堅定，他說他為一個他深愛的朋友遭受痛苦，他並不感到悲傷。
Then the jailer came to lead him to his death; but at the same moment Pythias stood in the door. He had been delayed by storms and shipwreck, and he had feared that he was too late. He greeted Damon kindly, and then gave himself into the hands of the jailer. He was happy because he thought that he had come in time, even though it was at the last moment.
獄卒准備帶他去行刑台，但就在這時，皮西厄斯出現在了門口。風暴和船舶失事使他延誤了行程.他害怕回來得太晚。他友好地向達蒙問候，之後把自己交到獄卒手中。他很高興，因為他認為他准時回來了，雖然是在最後一刻。
自私的巨人
Every afternoon, as they were coming from school, the children used to go and play in the Giant's garden.
每天下午，孩子們放學回來，總會去巨人的花園里玩耍。
It was a large lovely garden, with soft green grass. Here and there over the grass stood beautiful flowers like stars, and there were twelve peach-trees that in the spring-time broke out into delicate blossoms of pink and pearl, and in the autumn bore rich fruit. The birds sat on the trees and sang so sweetly that the children used to stop their games in order to listen to them. "How happy we are here!" they cried to each other.
這是一個可愛的大花園，長滿了柔嫩的青草。草叢間到處盛開著美麗的鮮花，如繁星點點。花園里還有十二棵桃樹，每到春天，粉紅色和珍珠色的花朵姣美誘人，到了秋天樹上果實累累。鳥兒棲息在枝頭動聽地唱著，孩子們都禁不住停止游戲，細心聆聽。“我們在這兒多麼快樂!”他們互相歡叫。
One day the Giant came back. 1-1e had been to visit his friend the Cornish ogre, and had stayed with him for seven years. After the seven years were over he had said all that he had to say, for his conversation was limited, and he determined to return to his own castle.When he arrived he saw the children playing in the garden.
有一天巨人回來了。他去拜訪康沃爾的怪物朋友，和他一起住了七年。七年結束了，巨人說完了想說的話，因為他的話總有個盡頭，他決定回到自己的城堡。當他到家的時候，看見孩子們正在花園里玩耍。
"What are you doing here?" he cried in a very gruff voice, and the children ran away.
“你們在這兒做什麼‘!”他非常粗暴地喊道，孩子們跑開了。
"My own garden is my own garden," said the Giant; "any one can understand that, and I will allow nobody to play in it but myself." So he built a high wall all round it, and put up a notice-board.
“我自己的花園就是我自己的，”巨人說道，“隨便什麼人都明白。除了我以外，我不允許任何人在花園里玩。”於是他在花園的四周砌起了高高的圍牆，支起一塊告示牌。
;5. 簡短的英語小故事
The Old Man and the Old Cat
An old man has a cat. The cat is very old, too. He runs very quickly. And his teeth are bad. One evening, the old cat sees a little mouse. He catches it, but he can』t eat it because his teeth are not strong enough. The mouse runs away.
The old man is very angry. He beats his cat. He says: 「You are a fool cat. I will punish you!」 the cat is very sad. He thinks：「When I was young, I worked hard for you. Now you don』t like me because I』m too old to work. You should know you are old, too.」
故事二 老人和老貓
一個年邁的老人養一隻貓。這只貓也非常老了。她跑得很快，但是牙齒很糟糕。一天王還是那個，這只老貓看見一隻小老鼠。它抓住了小老鼠，但是它卻吃不了它，因為它的牙齒不夠鋒利了。這只小老鼠逃跑了。
老人很生氣，他打了小貓，並且對它說：「你這只蠢貓！我要懲罰你！」貓非常傷心，它想：「在我還年輕的時候，我為你努力工作。現在你卻因為我太老了不能工作而不喜歡我。你應該知道你也老了。」
6. 有趣的英語小故事
有趣的英語小故事
一枚硬幣會經歷什麼?下面是我整理的有趣的英語故事，歡迎大家閱讀!
一枚硬幣的'旅程
One day, Dora’s mother gave her a coin, It was a bit dirty, so Dora washed it. Then it started talking to Dora.
Today I talked to a coin, When it was made, it was nice and clean. People took the coin to a bank. It stayed there for a few days. A person at the bank gave the bank gave the coin to a man. My mother went to buy some cake from the man’s shop. The man gave the coin to her as part of her change. She dropped the coin. A street cleaner saw it and picked it up. He returned it to my mother. She gave it to me as pocket money. I washed the coin to make it clean again.
一天，多拉的母親給了她一枚硬幣。它有點兒臟，所以多拉把它洗了洗。聽聽這個硬幣的英語故事。
今天我和一枚硬幣談話了，當它被鑄造的時候，它很好看而且干凈.人們把錢存到銀行。它在那兒待幾天.銀行的人把這枚硬幣給了一名男子。我的母親從這名男子的商店裡買一些蛋糕。這名男子將這枚硬幣作為零錢的一部分找給她。她掉了這枚硬幣。一位街道清潔工看到了並把它撿起來。他把她還給了我母親。母親把它當零花錢給我了，我洗了這枚硬幣，讓它再次變干凈。
The Two Soldiers And The Robber
兩個士兵和強盜
Two Soldiers travelling together were set upon by a Robber. One of them ran away, but the other stood his ground, and laid about him so lustily with his sword that the Robber was fain to fly and leave him in peace. When the coast was clear the timid one ran back, and, flourishing his weapon, cried in a threatening voice, “Where is he? Let me get at him, and I’ll soon let him know whom he’s got to deal with.” But the other replied, “You are a little late, xiaogushi8.com my friend: I only wish you had backed me up just now, even if you had done no more than speak, for I should have been encouraged, believing your words to be true. As it is, calm yourself, and put up your sword: there is no further use for it. You may delude others into thinking you’re as brave as a lion: but I know that, at the first sign of danger, you run away like a hare.”
兩個士兵一起趕路，途中被一個強盜所劫。其中一個士兵馬上逃跑了，另一個則勇敢地握著劍立在原地，強盜不得不其他而逃。這時候，那個膽小的士兵跑過來，抽出劍，壯著膽子大喝一聲：“他去哪裡了?讓我來對付他，我要讓他知道面對的是什麼人。”然而，那名勇敢的士兵說：“你來晚了，我的朋友。要是你剛才能幫我就好了，即便只是嘴上這樣說也好，因為我會受到你這番話的鼓舞，並且相信這些話都說真的。而現在，還是請你把劍收好，已經沒有必要再用它了。你只能欺騙其他人，讓人們以為你像雄獅一樣勇敢;而我卻知道，在遇到危險時，你會像兔子一樣落荒而逃。”
The Flu
Larry has the flu. His nose is running. He coughs a lot. He sneezes a lot. When he coughs, he covers his mouth. When he sneezes, he covers his mouth. When his nose is running, he wipes his nose with a tissue. Larry's mother is taking care of him. She makes hot soup for him. She gives him fresh orange juice. She makes him comfortable in his bed. She turns on the TV so he can watch TV in his bed. She turns out the light so he can sleep in his bed. She gives him medicine so he will get better. Larry will get better soon.
;7. 英文小故事有哪些
英文小故事有以下這些：
一、英語寓言小故事：老鼠和公牛
第一段：
A mouse once took a bite out of a bull's tail as he lay dozing.
譯文：有一次，公牛躺著打盹，一隻老鼠咬了他的尾巴。
The bull jumped up in a rage and， with his head low to the ground， chased the
mouse right across the yard.
譯文：公牛怒氣沖沖地跳起來，低著頭追老鼠，一向追過院子。
The mouse was too quick for him， however， and slipped easily into a hole in the wall.
譯文：然而，老鼠跑得比他快多了，從容地鑽到牆洞里去了。
第二段：
The bull charged the wall furiously again and again， but although he bruised his head
and chipped his horns， the mouse stayed safely inside his hole。
譯文：公牛一次又一次地猛撞牆壁，盡管頭撞腫了，角撞裂了，老鼠卻安然待在洞里。
After a time the bull gave up and sank down to rest again。
譯文：過了一會兒，公牛不撞了，倒下歇著。
第三段：
As soon as the bull was asleep， the little mouse crept to the mouth of the hole， pattered across the yard， bit the bull again？
譯文： 公牛剛睡著，小老鼠就爬到洞口，嗒嗒地跑過院子，又咬了公牛一口？
this time on the nose？
譯文：這回咬了鼻子？
and rushed back to safety。 As the bull roared helplessly the mouse squeaked："It's
not always the big people who e off best。 Sometimes the small ones win， you know。"
譯文：又跑回安全的地方去。當公牛毫無辦法地吼叫時，老鼠吱吱叫道："大人物並不總占上風。有時小人物也會取勝。"
二、英語寓言小故事：郭氏之墟
第一段：
On a vacation trip， Duke Huan of the state of Qi came to the ruin of the capital of Guo
Shi ， which perished long ago.
譯文：齊桓公出遊途中，來到已經滅亡許久的郭氏都城的廢墟。
第二段：
Seeing the desolate and bleak prospects of broken tiles， collapsed walls， and clusters
of weeds， he could not help asking the local people about the reason of the ruin of Guo Shi.
譯文：看到瓦礫殘垣、雜草叢生的蕭條景象，忍不住問當地百姓郭氏滅亡的原因。
第三段：
They replied，"Guo Shi was fond of doing good deeds， and averse to evildoing， which led to the perdition."
譯文：百姓們回答說："郭氏由於喜愛善行善事。厭惡邪惡醜行而導致滅亡。"
第四段：
When the Duke could not understand the answer， people explained ，" Though he
liked doing good， he had never been able to do so; though he hated
evildoing， never could he help not participating.That caused the ruin of his capital."
譯文：齊桓公不能理解這種回答，百姓們便解釋說："郭氏雖然喜愛善行善事，但從來都不能做到；盡管厭惡邪惡醜行，卻總是忍不住參與其中。這就是他的都城變成廢墟的原因。"
三、英語寓言小故事：三個好朋友
One day， a monkey rides his bike near the river.
譯文：一天，一隻猴子在河邊騎車。
This time he sees a lion under a tree, The lion runs at him.
譯文：這時他看見樹下有一隻獅子，獅子向他跑來。
He is afraid and falls into the river.
譯文：他十分的害怕，掉進河裡。
He can』t swim, He shouts.
譯文：他不會游泳，大叫起來。
The rabbit hears him, He jumps into the river, The rabbit swims to the monkey， but
he can』t help him.
譯文：兔子聽見了，跳進水裡，但他卻沒有辦法救猴子。
Luckily， an elephant es along.
譯文：幸運的是，一隻大象過來了。
He is very strong, He helps the rabbit and monkey.
譯文：大象十分強壯，救出了兔子和猴子。
Three friends are very happy, They go to the elephant』s home.
譯文：他們來到大象的家，在那裡吃了一頓大餐。
Then， three of them bee good friends.
譯文：從此他們成了好朋友。
四、英語寓言小故事：
A Man and a Satyr having struck up an acquaintance， sat down together to eat.
譯文：一個人與賽特偶然相識，坐在一齊吃東西。
The day being wintry and cold， the Man put his fingers to his mouse and blew opon them.
譯文：正值冬季，天氣很冷，那人把手放在嘴邊哈氣。
"What's that for， my friend?" asked the Satyr.
譯文：賽特問道「我的朋友，那是干嗎?」
" My hands are so cold，" said the Man， "I do it to warm them."
譯文：這人說「我的手太冷了，這是為了取暖」。
In a little while some hot food was placed before them， and the Man， raising the dish to his mouse， again blew opon it.
譯文：過了一會兒，熱騰騰的食物端上來了，那人把碟子舉到嘴邊又吹了起來。
"And what's the meaning of that， now?" said the Satyr.
譯文：賽特問「這又是干嗎？」
"Oh，" replied the Man， "my porridge is so hot， I do it to cool it."
譯文：那人說「哦，我的粥太燙了，我把他吹涼些」。
"Nay， then，" said the Satyr， "from this moment I renounce your friendship， for I
will have nothing to do with one who blows hot and cold with the same mouse."
譯文：賽特說「從此刻起，我要與你絕交，因為我不想和一個反復無常的人做朋友」。
五、英語小故事：驢和蚱蜢
Ass having heard some Grasshoppers chirping， was highly enchanted; and， desiring
to possess the same charms of melody， demanded what sort of food they lived
on， to give them such beautiful voices.
譯文：一隻驢聽到幾只蚱蜢在叫，便覺得很趣味；於是也想得到同樣趣味的音調，便問蚱蜢吃什麼東西過活，以至於能有這樣優美的聲音。
They replied， "The dew." The Ass resolved that he would only live upon dew， and in
a short time died of hunger.
譯文：蚱蜢說：「露水。」驢子聽了，從此以後也單吃露水過活，不久便餓死了。
8. 簡單英語小故事
簡單英語小故事50字
閱讀使人完美,思考使人深刻,交談使人清晰。下面是我整理的50字左右的英語小故事，歡迎閱讀!
自私的巨人
Every afternoon, as they were coming from school, the children used to go and play in the Giant's garden.
每天下午，孩子們放學回來，總會去巨人的花園里玩耍。
It was a large lovely garden, with soft green grass. Here and there over the grass stood beautiful flowers like stars, and there were twelve peach-trees that in the spring-time broke out into delicate blossoms of pink and pearl, and in the autumn bore rich fruit. The birds sat on the trees and sang so sweetly that the children used to stop their games in order to listen to them. "How happy we are here!" they cried to each other.
這是一個可愛的大花園，長滿了柔嫩的青草。草叢間到處盛開著美麗的鮮花，如繁星點點。花園里還有十二棵桃樹，每到春天，粉紅色和珍珠色的花朵姣美誘人，到了秋天樹上果實累累。鳥兒棲息在枝頭動聽地唱著，孩子們都禁不住停止游戲，細心聆聽。“我們在這兒多麼快樂!”他們互相歡叫。
One day the Giant came back. 1-1e had been to visit his friend the Cornish ogre, and had stayed with him for seven years. After the seven years were over he had said all that he had to say, for his conversation was limited, and he determined to return to his own castle.When he arrived he saw the children playing in the garden.
有一天巨人回來了。他去拜訪康沃爾的怪物朋友，和他一起住了七年。七年結束了，巨人說完了想說的話，因為他的話總有個盡頭，他決定回到自己的城堡。當他到家的時候，看見孩子們正在花園里玩耍。
"What are you doing here?" he cried in a very gruff voice, and the children ran away.
“你們在這兒做什麼‘!”他非常粗暴地喊道，孩子們跑開了。
"My own garden is my own garden," said the Giant; "any one can understand that, and I will allow nobody to play in it but myself." So he built a high wall all round it, and put up a notice-board.
“我自己的花園就是我自己的，”巨人說道，“隨便什麼人都明白。除了我以外，我不允許任何人在花園里玩。”於是他在花園的四周砌起了高高的圍牆，支起一塊告示牌。
我與河馬
A hippo lives in the zoo. I like him very much. I often go to see him. He often thinks of me, too. Today is Sunday. It is fine day. I go to see him again. After I leave the zoo, he follows me to my house. I give him lettuce, cabbages, bananas, apples and other food. He eats them up. When I sing songs, he stays in the pool. He is as quite as a rabbit.
In the evening, he jumps onto my bed with me. My mum tells him to go home. He has to pack his bag and go back to the zoo. My mum lets me see him every week.
河馬住在動物園里，我很喜歡他。他經常去看它，他也經常想我。
今天是星期日，是個好天氣，我又一次去看望它。在我離開動物園之後，他跟隨到我的家。我給他萵苣、生菜、香蕉、蘋果和其他食物。他都吃了。
當我唱歌是，它待在水池裡，像兔子一樣安靜。
晚上，他跳到床上同我睡覺在一起睡。
媽媽要它回家。它不得不背起包回到動物園。媽媽允許我每周去看它。
聰明的機器人
Look, this robot carries boxes to build blocks! The new smart robot, Sorry, is 60 centimeters high. It weighs 7.5 kilogram. It has a camera “eye” on its head. It can recognize colors and human faces.
瞧!這個機器人在搬盒子搭積木呢?索尼公司新設計的這個聰明的機器人有60裡面7.5千克重。它額頭上有一隻相機“眼睛”，能夠辨認顏色和人臉。
新疆的葡萄
A lot of grapevines are growing in Xinjiang. Almost all the people in China love the grapes of Xinjiang.
新疆有許多葡萄，幾乎所有中國人都喜歡新疆的葡萄。
Grapevines are planted in the terraces on the hillside. Crowded branches with thick leaves stretch in all directions, and form green shelters where you can avoid the heat of the sunshine. When autumn comes, clusters of grapes are hanging under the shelters. xiaogushi8.com They are very beautiful with different colors of red, white, purple, dark red and light green. If you come to Xinjiang at this time, you’ll be warmly welcomed by the people there, and they would pick up the sweetest grapes and let you eat enough.
葡萄藤一般種在山坡梯田裡。繁茂的.藤帶著厚厚的葉子向四周伸展，形成了綠色的涼棚，在涼棚下你可以躲避太陽光的酷熱。秋天，一串串葡萄掛在涼棚廈門，非常漂亮，有紅色，白色， 紫色，黑紅色和淺綠色等不同的顏色。如果你這時候來新疆，會受到那裡的人們的熱情歡迎，他們會摘下嘴甜的葡萄，讓你吃個夠。
Some of the ripe grapes will be sent to the markets in the cities, and some will be sent into a certain kind of houses where the grapes will be made into raisins, and then they will be easily kept and carried to all over the world.
有些成熟的葡萄被運到城市的集市上，有些被運到特定的房子里，在那裡被製成葡萄乾，這樣它們很容易保存，並被銷往世界各地。
;9. 英語小故事左右
英語小故事50字左右
有些英語故事很短，但是很有趣，大家可以讀一讀。下面是我整理的英語小故事，希望能幫到大家!
結婚很花錢嗎
A little kid fell in love with another little kid, a school mate. Sometimes the kids think they fall in love when they have a crush on someone else in the class, when they're eight or ten years old or something like that. So the eight-year-oldkid came back home and asked his father, “Father, is it expensive to be married?” And the father said, “Yes, son, it is very expensive.” So the son asked, “How much does it cost?” And the father said, “I don't know, son. I'm still paying.”
有個小孩愛上了另一個小孩，對方是學校的同學。八歲或十歲左右的孩子有時會迷戀班上某個人，然後就以為自己戀愛了。因此這個八歲的小孩回家問他爸爸：「爸爸，結婚很花錢嗎?」爸爸說：「是啊，兒子，非常花錢。」兒子又問：「要花多少錢呢?」爸爸說：「我不知道，兒子，我到現在還一直在付錢啊!」
牧童和狼
A Shepherd-boy, who tended his flock not far from a village, used to amuse himself at times in crying out"wolf !wolf!"Twice or thrice his trick succeeded .The whole village came running out to his assistance when all the return they got was to be laughed at for their pains .At last one day the wolf came indeed .The boy cried out in earnest. But his neighbors, supposing him to be at his old sport, paid no heed to his cries, and the wolf devoured the sheep. So the boy learned, when it was too late, that liars are not believed even when they tell the truth.
一個放羊的孩子在離村子不遠的地方放羊。他為了開心尋樂常喊："狼來了!狼來了!"他的惡作劇有兩三次達到了目的。全村的人都跑來幫忙，而他們所得到的回報卻是一頓嘲笑，白費了心力。最後，有一天狼真的來了。這個孩子認真地大喊起來。但是他的鄰人們卻以為他又在耍把戲，誰都不理會他的喊叫，於是狼把羊吃了。因此這牧童得到了教訓：愛說謊的'人，甚至在他說真話的時候，也沒人相信他，但是他知道得太晚了。
BUYING A HAT
A lady went to a hat shop to buy a hat. As she was very fussy, it took her a long time to pick on one. Already at the end of his patience the salesman was afraid that she might change her mind again so he tried to flatter her: "An excellent choice, madam. You look at least ten years younger with this hat on!" To his dismay, the lady took off her hat at once and said: "I don't want a hat that makes me look ten years older as soon as I take it off. Show me some more hats!"
買帽子
一位婦女到一家帽子店買帽子。她很挑剔，用了很長時間才選好了一頂。已經忍耐到極限的售貨員害怕她再改變主意，便恭維她："你做了極好的選擇，夫人。你戴上這頂帽子看上去起碼年輕十歲!"但令他沮喪的是，這位女士馬上摘下了她的帽子說："我不想要一頂摘下來便使我立刻顯得老十歲的帽子。多拿一些帽子給我看看!
老闆最大
There was a guy who went into a shop to buy a parrot. There werethree parrots in the shop. One was $5,000; another one, $10,000; and the third one, $30,000.
The customer asked the owner, “How come this guy is $5,000? That's so expensive for this kindof parrot.”
The owner said, “Because I have trained him and he can talk.”
So the customer asked him, “How about this guy? What can he do that makes him so expensive?”
The owner said, “Well, apart from talking, he can also do some amusing actions,like dancing and so on. That's why he's so expensive.”
Then the customer said, “How about the third one? What canhe do that makes him so expensive?”
The owner of the shopsaid, “I don't know. Normally, I have never heard him talk, nor dance, nor whistle, nor sing, nothing at all! But the other two call him „The Boss.”
有個人到一間商店買鸚鵡。店裡有三隻鸚鵡，其中一隻賣五千元，另一隻賣一萬元，還有一隻賣三萬元。
顧客問老闆：「為什麼這只要賣五千元?這個價錢對這種鸚鵡來說太貴了!」
老闆說：「因為我有訓練他講話。」
顧客又問：「那這只呢?他會做什麼?為什麼要賣這么貴?」
老闆說：「他除了會說話之外，還會表演一些有趣的動作，好比說跳舞等等，所以才賣這么貴。」
顧客接著又問：「那第三隻呢?他會做什麼?為什麼要賣這么貴?」
老闆說：「我不知道。我從沒聽過他講話、吹口哨或唱歌，也沒看過他跳舞，什麼都沒有!不過另外兩只叫他：『老闆!』
;10. 英語短篇的小故事帶翻譯有哪些
1、父親在哪兒？
Two brothers were looking at some beautiful paintings。
「look，」said the elder brother。「how nice the sepainting sare！」
「yes，」said the younger，「but in all the sepaintings there is only the mother and the children。where is the father？」
the elder brother thought for a moment and then explained，「obviously he was painting the pictures。」
兄弟倆在看一些漂亮的油畫。
「看，」哥哥說，「這些畫多漂亮呀！」
「是啊，」弟弟說道，「可是在所有這些畫中，只有媽媽和孩子。那爸爸去哪兒了呢？」
哥哥想了會兒，然後解釋道：「很明顯，他當時正在畫這些畫唄。」
2、聰明的熊貓
A little panda picks up a pumpkin and wants to take it home.but the pumpkin is too big.The panda can＇t take it home.Suddenly she sees a bear riding a bike to ward her.she watches the bike.「i know！I have a good idea.」She jumps and shouts happily，「i can roll a pumpkin.It like a wheel.」
一隻小熊貓摘了一隻大南瓜，想把它拿回家。但是這只南瓜太大了，她沒有辦法把這么大的南瓜帶回家。
突然她看見一隻狗熊騎著一輛自行車朝她這邊來。她看著自行車，跳著說：「有了！我有辦法了。我可以把南瓜滾回家去。南瓜好像車輪。
So she rolls the pumpkin to her home.When her mother sees the big pumpkin，she is surprised，「oh，my god！How can you carry it home？」The little panda answers proudly，「I can＇t lift it，but I can roll it.」Her mother smiled and says，「what a clever girl！Use you heard to do something，」
於是她把那瓜滾回家。當她媽媽看到這只大南瓜的時候，很驚訝：「天啊！這么食的南瓜！你是怎麼把它帶回家來的？」小熊貓自豪地說；「我拎不動它，可是我能滾動它啊！」她媽媽微笑著說：「真聰明啊！記住：只要你肯動腦筋，沒有難辦的事」。
3、三隻狐狸
Once upon a time there were three foxes.They worked and lived happily.The youngest fox became lazy，and often quarreled with the other foxes，away her older brother and brother.The youngest fox lived happily in the warm house and enjoyed a great deal of food.
從前有三隻狐狸，他們愉快地工作和居住在一起。最小的狐狸又懶又壞，經常同其他的兩只狐狸爭吵，氣走了它的大哥和二哥。最小的狐狸得意地住在溫暖的房子里享受著豐富的食品。
The eldest brother reopened a small hillside for farming.The second man g a pond，and soon they lived a rich life.The smallest fox ate all the food left by the fox，and at last he was cold and hungry，and could not even stand.
老大重新開了一塊小山坡種地。老二挖了池塘，不久他們過上了富裕的生活。最小的狐狸吃完了那些狐狸留下的所有食物，最後又冷又餓連站也站不起來。
4、小事不小
Platon once scolded the little boy for a trifle because the child was always playing a stupid game.The little boy was unconvinced：＂you condemn me for a little trifle."."
"But it＇s no small thing that you do it." Platon answered，＂you will form a bad habit for life."
柏拉圖有一次就一件小事訓斥了小男孩，因為這小孩總在玩一個很愚蠢的游戲。小男孩不服氣：「您為一點雞毛蒜皮的小事而譴責我。」
「但是，你常這樣做就不是小事了。」柏拉圖回答說：「你會養成一個終生的壞習慣。」
5、一念之間
On a hill lived a gifted old man.He can answer any question raised by anyone.There are two children to fool the old man，they catch a bird，and asked him：＂the bird is dead or alive？＂the old man said：＂the children without thinking，if I say the bird is alive，you will tighten your hand to kill it.If I say it＇s dead，you＇ll let go of your hand and let it fly away.The palm of your hand holds the power of life and death of the bird."
在一座山上，住著一個天才老人。他能回答任何人提出的問題。當地有兩個小孩愚弄這個老人，他們捕捉了一隻小鳥，問老人：「小鳥是死的還是活的？」老人不假思索地說：「孩子，如果我說小鳥是活的，你就會勒緊你的手把它弄死。如果我說是死的，你就會松開你的手讓它飛掉。你的手掌握著這只鳥的生死大權。」