愚人節英語
Ⅰ 愚人節如何用英文說
April Fool's Day
每年4月1日,是西方也是美國的民間傳統節日——愚人節。愚人節起源於法國。1564年,法國首先採用新改革的紀年法——格里歷(即目前通用的陽歷),以1月1日為一年之始。但一些因循守舊的人反對這種改革,依然按照舊歷固執地在4月1日這一天送禮品,慶祝新年。主張改革的人對這些守舊者的做法大加嘲弄。
聰明滑稽的人在4月1日就給他們送假禮品,邀請他們參加假招待會.並把上當受騙的保守分子稱為「四月傻瓜」或「上鉤的魚」。 從此人們在4月1日便互相愚弄,成為法國流行的風俗。18世紀初,愚人節習俗傳到英國,接著又被英國的早期移民帶到了美國。
愚人節時,人們常常組織家庭聚會,用水仙花和雛菊把房間裝飾一新。典型的傳統做法是布置假環境,可以把房間布置得象過聖誕節一樣.也可以布置得象過新年一樣,待客人來時,則祝賀他們「聖誕快樂」或「新年快樂」,令人感到別致有趣。
4月1日的魚宴。也是別開生面的。參加色宴的請帖,通常是用紙板做成的彩色小魚。餐桌用綠、白兩色裝飾起來.中間放上魚缸和小巧玲瓏的釣魚竿,每個釣竿上系一條綠色飄帶,掛著送給客人的禮物——或是一個精巧的賽璐珞魚,或是一個裝滿糖果的魚籃子。不言而喻,魚宴上所有的菜都是用魚做成的。
在愚人節的聚會上,還有一種做假菜的風俗。有人曾經描述過一個典型的愚人節菜譜:先是一道「色拉」,萵苣葉上撒滿了綠胡椒,但是把葉子揭開後,才發現下面原來是牡蠣雞尾酒;第二道菜是「烤土豆」,其實下面是甜麵包屑和鮮蘑;此後上的菜還有用蟹肉作偽裝的燒雞和埋藏在西紅柿色拉下面的覆盆子冰淇淋。飯後,客人還可以從丸葯盒裡取食糖果。
不過愚人節最典型的活動還是大家互相開玩笑,用假話捉弄對方。有的人把細線拴著的錢包丟在大街上,自己在暗處拉著線的另一端。一旦有人撿起錢包,他們就出其不意地猛然把錢包拽走。還有人把磚頭放在破帽子下面擱在馬路當中,然後等著看誰來了會踢它。小孩們會告訴父母說自己的書包破了個洞,或者臉上有個黑點.等大人俯身來看時,他們就一邊喊著「四月傻瓜」。一邊笑著跑開去。總之,每逢愚人節這一天,動物園和水族館還會接到不少打給菲什(魚)先生成萊昂(獅子)先生的電話,常常惹得工作人員掐斷電話線,以便減少麻煩。
如今的愚人節在美國已主要是淘氣的男孩子們的節日了。
每年4月1日,是西方也是美國的民間傳統節日——愚人節。愚人節起源於法國。1564年,法國首先採用新改革的紀年法——格里歷(即目前通用的陽歷),以1月1日為一年之始。但一些因循守舊的人反對這種改革,依然按照舊歷固執地在4月1日這一天送禮品,慶祝新年。主張改革的人對這些守舊者的做法大加嘲弄。
聰明滑稽的人在4月1日就給他們送假禮品,邀請他們參加假招待會.並把上當受騙的保守分子稱為「四月傻瓜」或「上鉤的魚」。 從此人們在4月1日便互相愚弄,成為法國流行的風俗。18世紀初,愚人節習俗傳到英國,接著又被英國的早期移民帶到了美國。
愚人節時,人們常常組織家庭聚會,用水仙花和雛菊把房間裝飾一新。典型的傳統做法是布置假環境,可以把房間布置得象過聖誕節一樣.也可以布置得象過新年一樣,待客人來時,則祝賀他們「聖誕快樂」或「新年快樂」,令人感到別致有趣。
4月1日的魚宴。也是別開生面的。參加色宴的請帖,通常是用紙板做成的彩色小魚。餐桌用綠、白兩色裝飾起來.中間放上魚缸和小巧玲瓏的釣魚竿,每個釣竿上系一條綠色飄帶,掛著送給客人的禮物——或是一個精巧的賽璐珞魚,或是一個裝滿糖果的魚籃子。不言而喻,魚宴上所有的菜都是用魚做成的。
在愚人節的聚會上,還有一種做假菜的風俗。有人曾經描述過一個典型的愚人節菜譜:先是一道「色拉」,萵苣葉上撒滿了綠胡椒,但是把葉子揭開後,才發現下面原來是牡蠣雞尾酒;第二道菜是「烤土豆」,其實下面是甜麵包屑和鮮蘑;此後上的菜還有用蟹肉作偽裝的燒雞和埋藏在西紅柿色拉下面的覆盆子冰淇淋。飯後,客人還可以從丸葯盒裡取食糖果。
不過愚人節最典型的活動還是大家互相開玩笑,用假話捉弄對方。有的人把細線拴著的錢包丟在大街上,自己在暗處拉著線的另一端。一旦有人撿起錢包,他們就出其不意地猛然把錢包拽走。還有人把磚頭放在破帽子下面擱在馬路當中,然後等著看誰來了會踢它。小孩們會告訴父母說自己的書包破了個洞,或者臉上有個黑點.等大人俯身來看時,他們就一邊喊著「四月傻瓜」。一邊笑著跑開去。總之,每逢愚人節這一天,動物園和水族館還會接到不少打給菲什(魚)先生成萊昂(獅子)先生的電話,常常惹得工作人員掐斷電話線,以便減少麻煩。
如今的愚人節在美國已主要是淘氣的男孩子們的節日了。
April Fools' Day就是「愚人節」的意思。
「愚人節」是西方社會民間傳統節日,在每年4月1日,不分男女老幼,可以互開玩笑、互相愚弄欺騙,以換得娛樂。
有一種說法認為這一習俗源自印度的"詮俚節"。該節規定,每年三月三十一日這天,不分男女老幼,可以互開玩笑、互相愚弄欺騙以換得娛樂。
但是廣為流傳的是,愚人節起源於法國。1564年,法國首先採用新改革的紀年法—格里歷(即目前通用的陽歷),以1月1日為一年之始。但一些因循守舊的人反對這種改革,依然按照舊歷固執地在4月1日這一天送禮品,慶祝新年。主張改革的人對這些守舊者的做法大加嘲弄。
聰明滑稽的人在4月1日就給他們送假禮品,邀請他們參加假招待會。並把上當受騙的保守分子稱為 「四月傻瓜」或「上鉤的魚」。
從此人們在4月1日便互相愚弄,成為法國流行的風俗。18世紀初,愚人節習俗傳到英國,接著又被英國的早期移民帶到了美國。 今天,愚人節已經發展成為一個國際性節日。
Ⅲ 愚人節用英語怎麼表達
愚人節用英語怎麼表達?
April Fool's Day
四月一日,愚人節
Ⅳ 愚人節英語介紹
april fool
Ⅳ 愚人節的英語
愚人節的英語翻譯為April Fool's Day或All Fools' Day。
All Fools' Day
讀音:英 [ˈeɪprəl fuːlz deɪ] 美 [ˈeɪprəl fuːlz deɪ]
中文釋義:愚人節也稱萬愚節、幽默節,愚人節。節期為公歷4月1日。
例句:Itwas,afterall,firstpublishedonAprilFools'Day.
畢竟你的問題最早是在4月1日愚人節那天發表的。
(5)愚人節英語擴展閱讀:
其他節日的翻譯:
(1)1月1日元旦(New Year's Day)
(2)2月14日情人節(Valentine's Day)
(3)3月8日國際婦女節(International Women' Day )
(4)3月12日中國植樹節(China Arbor Day)
(5)3月21日世界森林日(World Forest Day)
(6)4月5日清明節(Tomb-sweeping Day)
(7)4月22日世界地球日(World Earth Day)
(8)5月4日中國青年節(Chinese Youth Day)
(9)6月1日國際兒童節(International Children's Day)
Ⅵ 愚人節英文介紹
愚人節英文介紹:
April Fool's Day is also called All Fools'Day, Humor's Day and April Fool's Day. The Festival is on April 1 of the Gregorian calendar. It is a popular folk festival in the West since the 19th century. It has not been recognized as a statutory Festival by any country. On this day, people cheat and play tricks on each other in various ways, often at the end of the joke to expose and declare the target of the joke as "fool".
The nature of jokes seldom contains real malice, but indivial jokes cause people's panic because they are too big, which generates a large-scale response and generates rumors and urban legends, so it is generally avoided for people to make jokes about disasters.
愚人節中文介紹:
愚人節也稱萬愚節、幽默節,愚人節。節期為公歷4月1日,是從19世紀開始在西方興起流行的民間節日,並未被任何國家認定為法定節日。在這一天人們以各種方式互相欺騙和捉弄,往往在玩笑的最後才揭穿並宣告捉弄對象為「愚人」。
玩笑的性質極少包含實質惡意,但個別玩笑由於開得過大而引起人們的恐慌,從而產生較大規模反響並且衍生成為謠言和都市傳說,所以對於人們來說一般會加以避免開如有關災難之事的玩笑。
(6)愚人節英語擴展閱讀:
愚人節各國風俗:
一、美國
如今,每逢愚人節,不管對方是否相識,美國人都會開些小玩笑。在愚人節比較常見的把戲是指著別人的鞋子說:「你鞋帶沒系。」學生可能會騙同學說學校放假了。不管是什麼樣的招數,只要那個無辜的受害者中技了,惡作劇的人就會尖叫:「愚人!」
二、蘇格蘭
在蘇格蘭,例如,愚人節實際上有 2 天的慶祝時間。第二天專門對人體身後的區域胡鬧。這一天被稱作Taily節。「踢我」跡象的來源可以追溯至此。
三、墨西哥
墨西哥的「愚人節」在 12 月 28 日。以前, 這一天是用來紀念被希律王(約公元前73至公元前4年)屠殺的無辜的孩子。後來演變成為包含惡作劇和詭計的紀念日。
參考資料來源:網路—愚人節
Ⅶ 愚人節的英文是什麼
April Fools' Day
all fools' day
april fool's day
都可以的
音標很難標的,一般在線詞典都會標,而且還有語音呢!
Ⅷ 「愚人節」英語到底怎麼說
這倆都行
只要在書上見過的,一般不會出什麼錯
Fool's中的fool是代表一類,Fools'是代表一群,表達出的意思都是一樣的
其實國外他們比較著重動詞的語法,這種無關痛癢的不需要扣得太死,不然就成鑽牛角尖了
Ⅸ 愚人節用英語怎麼說
April Fool's Day
Ⅹ 愚人節的英文介紹
April Fools' Day 愚人節 April Fools' Day is a day to play jokes on others, No one knows how this holiday began but people think it first started in France. In the 16 th century, people celebrated New Year's Day from March 25 to April 1. In the mid—1560s King Charles IX changed it from March 25 to January 1. But some people still celebrated in on April 1, so others called them April Fools. Each country celebrates April Fools' Day differently. In France, people call the April Fools 「 Fish」. They tape a paper fish to their friends' backs to fool them. When he or she finds this , they shout 「April Fish!」 In England, people play jokes only in the morning. You are a 「noodle」 if someone fools you. In Scotland, April Fools' Day is 48 hours long. They call an April Fool 「April Gowk」. Gowk is another name for a cuckoo bird. In the America, people play small jokes on their friends and any other people on the first of Aprol. They may point down to your shoe and say, 「 Your shoelace is untied.」 If you believe them and look down to see, you are an April Fool then
採納哦