神探的英語

Ⅰ 看英劇學英語 求推薦

1、Sherlock 神探夏洛克 BBC 【福爾摩斯在現代，混英劇不知道它會被鄙視的~馬上出第二季】
2、Downton Abbey 唐頓庄園 ITV 【古典劇，本屆艾美最佳個人迷你劇~有點簡奧斯汀的味道~】
3、Doctor Who 神秘博士 BBC【科幻劇，從上世紀60年代開始播到現在，新版已經六季了~】
4、Sense and Sensibility 理智與情感（08年） BBC【簡奧斯汀經典名作，個人認為比李安版好~~】
5、Jeeves and Wooster 萬能管家 BBC 【BBC經典喜劇】
6、Merlin 梅林傳奇 BBC 【亞瑟王和他的大法師梅林~馬上第四季了~】
7、Emma 愛瑪 （09年） BBC【公認為簡奧斯汀最成熟之作~】
8、Sherlock Holmes 福爾摩斯探案全集 Granada【原著重現~】
9、The Office 辦公司 BBC【美國版辦公室翻拍於此，但絕對原版無敵！！】

話說我也好愛英音英劇！和英劇比有的美劇就沒法要了~~~

Ⅱ 英語英劇《神探夏洛克》第二季第1集

Sherlock
Holmes同Jim
Moriaty在泳池邊的對話應該是在第一季的第三集吧？Sherlock
Holmes簡稱SH，John
Watson簡稱JW，Jim
Moriaty簡稱JM。以下是對話。
SH：Brought
you
a
little
getting-to-know-you
present.
給你帶來一份
小禮物
，增進下彼此感情。That's
what
it's
all
been
for,
isn't
it?你挖空心思就是為了它，是吧？All
your
little
puzzles,
making
me
dance.你的那些小
謎團
，讓我疲於奔命。All
to
distract
me
from
this.不過是想讓我無暇顧及它。
JW：Evening.
This
is
a
turn-up,
isn't
it,
Sherlock?晚上好。真是出人意料，不是么，Sherlock？
你先看看是不是這個，現在時間已經好晚了，如果這個正是你需要的東西，那剩餘的明天繼續。