斷背什麼意思

① 斷背是什麼意思啊

斷背是由因為單詞「Brokeback」而來，因李安導演的電影斷背山而躥紅
斷背是指無關性別之愛，一種只屬於兩人之間經久不變的愛，不過現在通俗理解就是同性戀，而且多指男性之間

② "斷背"是什麼意思哦

電影《斷背山》裡面的斷背指的是影片中出現的那座山就叫斷背山，是山的名字。
但因為這個電影反映的是同性間感情的題材，所以現在人們把同性戀行為也稱做：斷背~

③ 「斷背」是什麼意思

英文直譯應該是斷背山brokeback mountain。brokeback: 美國俚語，特指男性同性戀，一般情況下說的是男性牛仔之間的同性戀。
但最早的譯文是斷臂山。
另外還有。。。這種說法，不知道是不是真的。參考一下。
「李安曾經接受采訪時特意解釋說Brokeback Mountain應翻譯成「斷臂山」，「臂」的意思取自中國古語「斷袖之戀」，可能李安就是利用的「斷臂」和「斷袖」的相近意義以及「斷臂」和「斷背」的諧音。
相傳漢哀帝與董賢共寢，董賢壓住了皇帝的袖子，皇帝不忍驚醒他，「斷袖而起」。於是這種男人之間的真摯感情就被稱作「斷袖之戀」。」

關於Brokeback的笑話最早的記錄見於大約公元前4000年前古埃及的壁畫，描述了兩個男人的談話，從這以後「Brokeback」就特指男同性戀。Brokeback原本是個下流詞彙，broke是破裂的意思，沒有「斷」的含義，而back也不是「背」的意思，是再往下一些，到底是什麼意思，就不用直說了。經過幾百上千年的沖刷，這個詞彙的原始意思已經不重要了。

④ 斷背是什麼意思

「斷背」有同性戀的意思
因為李安導演的電影《斷背山》獲得了廣泛的關注，而《斷背山》這部電影是講述兩名同性戀著的故事的，這個故事就發生在一座叫「broken
mountin」的山上的，「broken
mountin」中譯就是「斷背」的意思，所以說到底「斷背」只是影片中一座山的名字《斷背山》火了之後也就成了「同性戀」的代名詞。

⑤ 斷背是什麼意思啊

斷背（Brokeback），2007年8月由教育部公布的171新詞之一，出自李安的同性愛題材電影《斷背山》。電影《斷背山》講的是兩個小夥子之間一段長達20年的感情糾葛。斷背隱喻同性戀，現在網上很流行用「斷背」來代替「同志」。中國古代把男人和男人相愛稱為「斷袖」「龍陽」「分桃」，所以「斷背」也就用來暗指兩個男人之間的同性相愛。

⑥ 「斷背」什麼意思

斷背，現在網上很流行有"斷背"來代替"同志"。這是根據李安導演的《斷背山》發展而來的，意思當然是指同性之間的戀愛!李安說：「人人都有一座屬於自己的『斷背山'」。在這部電影中，李安真正的達到了「直抵人類情感最敏感最隱晦」的一面，將現實中不被認同的真實情感表現出來。李安不贊成人們將《斷背山》歸類為狹隘的同性戀電影，而認為應該將之視為一個浪漫的愛情故事，也是一部有關全人類情感的影片。
斷背是一種性取向。那些對與同性產生愛情、性慾或戀慕，稱為斷背者。斷背有時也用來描述同性性行為，而不管參與者的性取向如何。

⑦ 什麼是斷背

斷背（Brokeback），2007年8月由教育部公布的171新詞之一，出自李安的同性愛題材電影《斷背山》。電影《斷背山》講的是兩個小夥子之間一段長達20年的感情糾葛。斷背隱喻同性戀，現在網上很流行用「斷背」來代替「同志」。中國古代把男人和男人相愛稱為「斷袖」「龍陽」「分桃」，所以「斷背」也就用來暗指兩個男人之間的同性相愛。
斷背，現在網上很流行有"斷背"來代替"同志"。這是根據李安導演的《斷背山》發展而來的，意思當然是指同性之間的戀愛!李安說：「人人都有一座屬於自己的『斷背山'」。在這部電影中，李安真正的達到了「直抵人類情感最敏感最隱晦」的一面，將現實中不被認同的真實情感表現出來。李安不贊成人們將《斷背山》歸類為狹隘的同性戀電影，而認為應該將之視為一個浪漫的愛情故事，也是一部有關全人類情感的影片