地道英语
authentic 英[ɔ:ˈθentɪk] 美[ɔˈθɛntɪk]
adj. 真的，真正的; 可信的，可靠的; 有根据的; [法] 认证了的;
[例句]She has authentic charm whereas most people simply have nice manners
她散发出真正的魅力，而大多数人只是举止优雅。
2. 英语，【地道】怎么说【我认为你的英语非常的地道！非常的纯正！】
pure
1、读音：英 [pjʊə(r)] 美 [pjʊr]
2、释义：纯净的，纯粹的。
3、语法：还可指某人的嗓音“纯正的”或某事是“纯理论的，非实用的”。pure在句中可用作定语，也可用作表语，可用来修饰具体的事物，也可以修饰抽象的事物。
4、例句：它代表了西班牙洋房纯正的花园与庭院。
(2)地道英语扩展阅读
同根词组：pure English
1、读音：英 [pjʊə(r) ˈɪŋɡlɪʃ] 美 [pjʊr ˈɪŋɡlɪʃ]
2、释义：纯正的英语。
3、语法：纯正英语。直接源自古英语的Englisc；最初源自该语的Engle，意为盎格鲁人，传说这个称呼的来由是：当年这群人原来居住在一个叫Angul的岛上，这个岛状似鱼钩。
4、例句：.ShecanspeakpureEnglish.主张语文纯正的人哀叹语言趋于不纯。她能讲纯正的英语。
3. “地道英语” 用英语怎么表达
原味不如熟悉来的好.
original在英语里并不是指地地道道的意思.
英语是不象中文这么理解的.
熟悉
original
原滋原味
the
original
flavor
mayonnaise
4. 地道的英语表达
i am used to it
help yourself
so it is
what's going on?
i am shocked
it doesn't occur to me
refugee
relief material
be very concerned
under right leadership
5. "地道的英语" 中”地道的“该怎么翻译成英语
native english (speech)，实在要翻就是这样，但我想说一点别的：
其实没有什么“地道的”，你就想一下汉语，什么是“地道的汉语”？普通话？可能这是全世界唯一的“具有官*方身份”的语言了。但不能说它就是说的“非地道的汉语”么？
一般而言，从发音上讲，英国英语是“牛津腔”或者“女王英语（queen‘s english）”是比较多的人认为“正宗”的英语；而V*O *A播音员的发音被认为是比较标准的美国英语发音GA“美国普通话”（保留了比较多的十六世纪左右英语发音）；但中西部英语只是在近几十年随着其经济的繁荣而成为正宗的，以前应该是南方发音和东北（新英格兰）发音占据正宗（想想汉语发音的历史与现状吧）。
难道其他地区或者国家的发音就不是英语？ 就不是native？
语法也一样，long time no see都可以接受。
曾经有人开过玩笑：如果真的是大部分国人都说英语，chinglish就变成正宗了，day day up 就成了标准英语了。
地道与否，更多的是个社会语言学、历史语言学等的问题，而不是一个单纯的语言学问题。
6. 怎么说地道的英语
克里斯多佛一开口就指出了国人学英语最大的“软肋”： “中国人喜欢在单词的读音上纠缠不休。尤其是年轻人，总希望自己能说一口标准的美式英语，最好是带点纽约口音的美式英语。于是，他们很努力地听广播、的看电视，刻意模仿美国人的说话腔调。 经过长时间的磨练，有些人的发音甚至比土生土长的美国人还地道。但是，我就算蒙着眼睛，也能轻易分辨出说话的是中国人，还是美国人。因为中国人说英语没有节奏。” 克里斯多佛所说的节奏并不仅指说话的速度快慢，还包含了许多平时不被重视的小环节，比如语调的升降、的词语的重音、的句子在何处停顿。中学的中文语文书中倒是有过断句练习，可几乎所有的英语教科书里都没有类似的章节，也鲜有老师会教学生这一套。所以，大多人不知道，英语句子也有自己拆分的规则。发言者要么按照中文的思维习惯，随心所欲把句子“大卸八块”；要么练习肺活量，一句话从头连到尾不喘气。于是，中国人听起来清清楚楚的句子，到外国人耳朵里就变成了“不知所云”。 要改变这个习惯也不难。克里斯多佛认为，只要连续练习几个月，一个英语水平普通的人也能说出漂亮的英语，甚至达到“以假乱真”的程度，和讲母语不分上下。 他的练习方法很简单：找一盒老外的标准磁带，在录音机里不停顿地播放。然后你看着文字稿，亦步亦趋地跟着他的节奏读。这时候，充分调动你的耳朵，适应外国人的语音语调，还要像个回声筒似地反映出来。 来源：万千英语族
7. 地道英语 翻译
Are
you
still
playing
[pool]
quite
regularly?
quite
regulary
的意思是“经常”，不指固定时间。这是地道的说法。
by
the
way
顺便说说
something
is
way
outside
在外出很遥远，局外
something
is
way
inside
在里面很深入，局内