吹牛英语
talk big.
B. 吹牛用英语怎么说
用一个单词就是brag
其它相关解释有:
<throw the hatchet> <jactancy> <line-shooting> <roll the bones> <talk through the back of one's neck> <talk tall> <talk big> <shoot the breeze> <swagger about> <draw the long bow> <charlatanry> <four-flush> <boast of> <bragger> <flamdoodle> <fish story>
C. 吹牛是什么意思
吹牛,又叫吹牛皮,吹法螺,指“说谎”或者“说话不根据事实,夸大或浮夸话的内容”。一般吹牛都是形容没有实力,还喜欢装作自己很厉害的人,这一类人一般都没有人愿意和其交流。
在苏州、贵州等地的方言中,吹牛又有聊天的意思。
出自:巴金《要不要制定“文艺法”?》:“‘四人帮’吹牛整整吹了十年,把中国国民经济吹到了崩溃的边缘,难道那位作者就看不见,就不明白?”
(3)吹牛英语扩展阅读:
近反义词:夸口、吹嘘、自谦、低调、谦逊
1、夸口,汉语词汇。注音:kuā kǒu,指说大话;自夸。如:他好夸口。
出自:许杰《吉顺》下:“他时常夸口说,某一场人命案是全靠他收场,某人的讼事是全靠他获胜。”
2、吹嘘,汉语词汇。拼音:chuī xū。意为夸大地宣扬,夸张地宣扬或编造优点、长处;另作解释为对人或事过分吹捧是形声字,要从字面上来看意思。
出自:曹禺《北京人》第一幕:“他也好吹嘘,总爱夸显过去他如何的阔绰豪放。”
3、自谦,汉语词汇。拼音:zì qiān基本解释:自抱谦逊态度。主要有以下几个含义:自我谦逊。②自足;心安理得。自谦就是要“以阳居阴,不自盈大”。古人对自谦内涵的诠释始终贯穿着阴阳之对立与统一。
4、低调,道家哲学。读音:dī diào,英文:low profile。低调表示一种谦虚谨慎的态度,不张扬。低调是隐藏自己的能力不显示出来。
5、谦逊是一个汉语词汇,拼音是qiān xùn。意思是谦虚、不浮夸、低调、为人低调,不自满。是一种自我的认识,良好的品德。
D. 英语中的“吹牛”怎么说
可以是brag
但在口语中一般用Bullshit.比如,It's bullshit.纯扯蛋,吹牛!
PS.你的答案选a talk big
即,说大话,和cow牛,没什么关系.
E. 吹牛逼用英文怎么说
英文是:brag或者talk big。
解释:
brag 英[bræg] 美[bræɡ]
vt. 自大,吹嘘; 自夸,夸口说;
n. 自夸; 吹牛的人; 傲慢的态度; [游戏] 类似于扑克的一种纸牌游戏;
adj. 第一流的,极好的; 〈罕〉活泼的;
[例句]He's always bragging about his prowess as a cricketer
他总是吹嘘自己板球球技的高超。
talk big 英[tɔ:k biɡ] 美[tɔk bɪɡ]
v. 说大话; 吹牛; 放空炮; 唱高调;
[例句]We dislike those who talk big and do nothing.
我们不喜欢那种夸夸其谈,不干实事的人。
F. 吹牛的英文为什么是talk horse
【拆词】
talk [tɔk] v.谈话
horse [hɔrs] n.马
【解释】
talk horse 连在一起,并不是“说马”的意思。
曾经,英美国家的人以拥有很多马为荣,所以爱炫耀的人总爱和别人谈论自己的马,talk horse,就是“吹牛,说大话”的意思。
G. 吹牛是什么词
吹牛:说话不根据事实,夸大或浮夸话的内容。
吹牛 翻译成英语应该是"talk horse"(吹马)。英国文化是一种"马"的文化,我们说"吹牛",他们却说"吹马"。在"horse"这个可数名词前面,既没有定冠词,也没有不定冠词,这是英语中的一种习惯用法。
H. 吹牛的英语是什么
Brag
vt. 自大,吹嘘; 自夸,夸口说;
n. 自夸; 吹牛的人; 傲慢的态度; [游戏] 类似于扑克的一种纸牌游戏;
adj. 第一流的,极好的; 〈罕〉活泼的;
[例句]He's always bragging about his prowess as a cricketer
他总是吹嘘自己板球球技的高超。
[其他] 第三人称单数:brags 现在分词:bragging 过去式:bragged过去分词:bragged
I. 吹牛皮 用英语怎么说
吹牛 brag; hot air; shoot the shit;talk big
例句
他说他如何如何赚钱,我就不太相信,我们认识以来他总是喜欢吹牛。
I don't believe all he says about the profits he is making; ever since I have known him he has liked to talk big.