合法的英语
Legitimate
2. 权益,合法权益用英语怎么说最合适
你好!
权益,合法权益
Rights and interests, legitimate rights and interests
3. 合法的用英语怎么说
legal
4. 合法的英语
合法的英语legal。
析合同内容的不合法与合同内容违法The Analysis on the ContractViolating Law s Optional Requirements and the Illegal Contract;
不合规则的用法错误的Not in correct usage.
法庭确认他的要求正当,该合同不合法。The court sustained him in his claim that the contract was illegal.
5. 法律职业资格证书的英语怎么讲
法律职业资格证书的英文:Legal Professional Qualification Certificate
Legal 读法 英['liːg(ə)l]美['ligl]
adj. 法律的;合法的;法定的
短语:
1、legal aid法律援助
2、legal liability法律责任
3、legal right合法权利,法定权利
4、legal entity法人实体
5、legal effect法律效力
(5)合法的英语扩展阅读
一、Legal的词义辨析:
legal, legitimate, lawful的区别:
1、legala. 法律所允许的任何行为都是legal(合法的) b. 与法律有关的,the legal profession;
2、legitimate指为法律、习俗和一般信仰所接受,译为“合法的,正当的”,the legitimate government
3、lawful“根据法律而存在的”,并含有该法律具有道德和宗教约束力的意思 a lawful marriage;
二、Legal的近义词:lawful
lawful 读法 英['lɔːfʊl; -f(ə)l]美['lɔfl]
adj. 合法的;法定的;法律许可的
短语:lawful right合法权利;合法权益
例句:
1、The detention of the fugitive was lawful.
对逃亡者的拘留是合法的。
2、Amnesty International is trying to establish whether the police acted lawfully in shooting him.
大赦国际正试图证实警察向他开枪是否合法。
6. 合法的的英语翻译 合法的用英语怎么说
翻译如下:
合法
根据语境legal; legitimate; lawful; rightful; be within the law都可以。
例句:
我们结婚纯粹是为了给孩回子一个合答法身份。
We only married in order that the child should be legitimate.